Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
required sweat rate
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
erforderliche Schweißrate
fr
sudation requise
required sweat rate
da
nødvendig svedning
de
erforderliche Schweißdrüsentätigkeit
el
ύψος αναγκαίας υγρασίας
es
tasa de sudoración requerida
,
tasa de transpiración requerida
fr
taux d'humidité requise
it
sudorazione opportuna
nl
vereiste vochtigheidsgraad
pt
quantidade de suor necessária
sv
nödvändig svettning
required time
da
krævet tid
de
geforderte Verfügbarkeitszeit
,
notwendige Zeit
el
απαιτούμενος χρόνος
es
tiempo de funcionamiento requerido
,
tiempo requerido
fi
tarveaika
fr
durée requise
,
temps exigé
it
tempo richiesto
nl
benodigde tijd
,
vereiste beschikbaarheidsduur
pt
tempo requerido
sv
krävd tid
required to render returns
da
indberetningspligtig
de
berichtspflichtig
el
υποχρεωμένος να παράσχει πληροφορίες
en
liable to render information
,
fr
assujetti à l'enquête
it
sottoposto ad indagine
nl
verplicht tot berichtgeving
required track
TRANSPORT
da
ønsket bane
de
erforderliche Route
el
επιθυμητό ίχνος
es
trayecto solicitado
,
trayectoria requerida
fi
aiottu lentorata
fr
route demandée
it
traiettoria richiesta
nl
vereiste grondkoers
,
vereiste koers
pt
trajeto escolhido
sv
avsedd färdlinje
reserves required by the memorandum and articles of association or by contract
da
vedtægtsmæssige henlæggelser
,
vedtægtsmæssige reserver
de
satzungsmäßige Rücklagen
el
αποθεματικά καταστατικού ή έκτακτα αποθεματικά
es
reservas estatutarias
fi
yhtiöjärjestyksen mukaiset tai sopimusten vaatimat varaukset
fr
réserves statutaires ou contractuelles
ga
cúlchiste a éilíonn an meabhrán agus na hairteagail chomhlachais nó a éilíonn conradh
it
riserve statutarie
nl
statutaire reserves
sv
bundna reserver enligt stadgar eller avtal