Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour force required
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nødvendig arbejdskraft
de
notwendige Arbeitskräfte
el
αναγκαίο εργατικό δυναμικό
en
man power required
es
mano de obra necesaria
fr
main-d'oeuvre nécessaire
it
manodopera necessaria
nl
benodigde arbeidskrachten
pt
mão de obra necessária
landing distance required helicopter
bg
изисквано разстояние за кацане вертолет
cs
LDRH
,
požadovaná délka přistání
de
erforderliche Landestrecke für Hubschrauber
el
LDRH
,
απαιτούμενη απόσταση προσγείωσης
,
απαιτούμενη απόσταση προσγείωσης ελικοπτέρου
en
LDRH
,
es
LDRH
,
distancia de aterrizaje requerida (helicópteros)
et
vajalik maandumisdistants
,
vajalik maandumisvahemaa
fi
LDRH
,
laskuun tarvittava matka (helikoptereilla)
it
distanza di atterraggio richiesta (elicotteri)
lt
LDRH
,
būtinasis tūpimo nuotolis
nl
LDRH
,
voorgeschreven landingsbaanlengte
pl
LDRH
,
wymagana długość lądowania dla śmigłowców
sk
LDRH
,
požadovaná dĺžka na pristátie – vrtuľník
sv
LDRH
,
avstånd som krävs för säker nödlandning
level of originality required
LAW
da
krav til originalitet
de
erforderliche Gestaltungshöhe
el
απαιτούμενος βαθμός πρωτοτυπίας
es
grado de originalidad exigido
fr
degré d'originalité requis
it
grado di originalità richiesto
nl
resultaat van inspanning,inzicht en kennis
,
vereist gehalte aan oorspronkelijkheid
pt
grau de originalidade exigido
locomotive assisting not required
TRANSPORT
da
medsendt lokomotiv
de
Lokomotive im Leervorspann
el
μηχανή ελκόμενη
,
μηχανή συνδεδεμένη
es
locomotora acoplada
fr
locomotive en adjonction
it
locomotiva aggiunta
nl
locomotief in opzending
,
meegezonden locomotief
,
opzendlocomotief
pt
locomotiva acoplada
maximum demand required
Electronics and electrical engineering
da
maksimaleffektbehov
,
maksimalt effektbehov
de
angeforderte Leistung
el
ζητούμενη μέγιστη ισχύς
,
μέγιστη ζητούμενη ισχύς
es
potencia máxima solicitada
fi
haluttu maksimiteho
,
suurin tehontarve
,
tilattu tuotantoteho
fr
puissance maximale demandée
it
potenza massima richiesta
nl
maximaal verlangd vermogen
pt
potência máxima necessária
,
potência máxima pedida
sv
begärd maximieffekt
minimum conditions required for investment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Förderungsgrenze
en
investment support threshold
,
es
nivel mínimo para el fomento
fr
conditions minimales requises pour l'attribution d'une aide agricole
it
requisiti minimi di un'azienda di sviluppo
minimum required level
ECONOMICS
FINANCE
de
gesetzliches Mindestniveau
el
ελάχιστο νόμιμο επίπεδο
es
nivel mínimo reglamentario
fr
niveau réglementaire minimal
it
livello minimo prescritto
nl
wettelijk minimale omvang
pt
nível mínimo regulamentar
minimum required percentage of European airtime
da
obligatorisk mindstemål af europæisk sendetid
de
vorgeschriebener europäischer Mindestanteil der Sendezeiten
el
ελάχιστο υποχρεωτικό ποσοστό ευρωπαϊκού χρόνου εκπομπής
es
porcentaje mínimo obligatorio de tiempo europeo de antena
fr
pourcentage minimal obligatoire de temps européen d'antenne
it
percentuale obbligatoria minima di programmi televisivi europei
nl
verplicht minimumpercentage van Europese zendtijd
pt
percentagem mínima obrigatória de tempo europeu de antena
minimum required performance limit
da
MRPL
,
minimumsgrænse for metodens ydeevne
de
MRPL
,
Mindestleistungsgrenze
el
MRPL
,
ελάχιστο απαιτούµενο όριο επίδοσης
en
MRPL
,
es
MRPL
,
límite mínimo de funcionamiento exigido
fi
suorituskykyä koskeva vähimmäisvaatimus
fr
LPMR
,
limite de performances minimale requise
it
LMRR
,
limite minimo di rendimento richiesto
nl
MRPL
,
minimaal vereiste prestatielimiet
pt
LMDR
,
limite mínimo de desempenho requerido
sv
MRPL
,
lägsta funktionsgräns som krävs
minimum required volume of sample
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
luftprøves minimumsvolumen
el
Ε.Α.Ο.
,
ελάχιστος απαραίτητος όγκος δείγματος
en
MRV
,
es
volumen mínimo de muestra requerido
fi
miniminäytetilavuus
fr
Vmn
,
volume minimal d'échantillon requis
it
Volume minimo richiesto d'aria campionata
nl
minimaal vereist bemonsteringsvolume
sv
minsta erforderliga provvolym