Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
required air quantity
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftforbrug
,
nødvendig luftmængde
de
Luftbedarf
el
απαιτούμενη ποσότητα αέρα
es
cantidad de aire absorbido
fi
ilmantarve
fr
quantité d'air absorbé
it
quantità d'aria assorbita
nl
benodigde luchthoeveelheid
pt
quantidade de ar exigido
sv
erforderlig luftmängd
required airspeed indicator
da
krævet flyvehastighedsmåler
de
vorgeschriebener Fahrtmesser
el
ενδείκτης απαιτούμενης ταχύτητας αέρα
es
anemómetros requeridos
fi
vaadittava nopeusmittari
fr
anémomètres requis
it
anemometri richiesti
,
indicatore di velocità prescritto
nl
vereiste/verplichte luchtsnelheidsaanwijzer
pt
indicadores de velocidade
sv
fartmätare som krävs
required application rate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
ønsket spredemængde
de
erforderliche Dosis
el
απαιτούμενη δόση
,
απαιτούμενη ποσότητα
en
required quantity
es
cantidad requerida
,
dosis requerida
fr
dose requise
it
dose richiesta
nl
vereiste dosis
pt
dose requerida
required backspace
Information technology and data processing
fr
retour arrière imposé
it
arretramento di uno spazio imposto
,
backspace imposto
required bandwidth
Information technology and data processing
da
nødvendig båndbredde
de
erforderliche Bandbreite
el
απαιτούμενο εύρος ζώνης
es
anchura de banda necesaria
fi
tarvittava kaistanleveys
fr
largeur de bande nécessaire
it
larghezza di banda richiesta
nl
verplichte bandbreedte
pt
largura de banda necessária
sv
bandbreddskrav
,
krav på bandbredd
required cabin crew member
da
påbudt kabinebesætningsmedlem
de
Flugbegleiter, der zur Mindestbesatzung gehört
el
μέλος απαιτούμενου πληρώματος θαλάμου
es
miembro requerido de la tripulación de cabina de pasajeros
fi
vaadittu matkustamomiehistön jäsen
fr
membre d'équipage de cabine requis
it
Membro d'equipaggio di cabina richiesto
nl
voorgeschreven lid van de kajuitbemanning
pt
lugar de serviço do tripulante de cabina
sv
erforderlig kabinbesättningsmedlem
required consideration
Taxation
de
Entgelt
es
importe requerido
fr
droit à payer
it
diritti da versare
nl
verschuldigde rechten
sv
avgift
required cosmic or solar radiation detection equipment
da
der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling
de
vorgeschriebene Ausrüstung zum Messen kosmischer Strahlung
el
απαιτούμενος εξοπλισμός ανίχνευσης κοσμικής ή ηλιακής ακτινοβολίας
es
equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar
fi
vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet
fr
systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis
it
sistemi di rivelazione di radiazioni cosmiche o solari
nl
installatie voor het meten en aanwijzen van kosmische straling
pt
equipamento necessário de deteção de radiação cósmica ou solar
sv
utrustning som krävs för att upptäcka strålning från kosmos eller solen
required depreciation
FINANCE
de
verlangte Abschreibung
el
απαιτούμενη απόσβεση
es
AR
,
amortización requerida
fi
"vaadittu" poisto
fr
amortissement requis
it
ammortamento necessario
nl
verplichte afschrijving
pt
depreciação "necessária"
sv
"krävd" avskrivning
required evaporation
Health
da
nødvendig fordampning
de
erforderliche Schweißrate
el
απαιτούμενη παροχή εξάτμισης
es
evaporación requerida
fi
tarvittava hien höyrystyminen
fr
débit évaporatoire requis
,
évaporation requise
it
evaporazione richiesta
nl
vereiste sudatie
pt
evaporação requerida
sv
nödvändig avdunstning
Dostopnost