Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
required for the purpose of the investigation
LAW
de
Erfüllung des Untersuchungszweckes
it
L'inquirente procede a tutti gli atti necessari all'inchiesta.
required hyphen
Information technology and data processing
da
hård bindestreg
de
erforderlicher Trennstrich
,
harter Trennstrich
el
εμφανές ενωτικό
,
εμφανές υφέν
en
hard hyphen
,
es
guión no eliminable
,
guión obligatorio
fi
yhdysmerkki
fr
césure imposée
,
trait d'union imposé
it
trattino d'unione imposto
nl
hard koppelteken
,
noodzakelijk koppelteken
pt
hífen obrigatório
sv
hårt bindestreck
required intensity of room illumination
de
Innenraumbeleuchtung
fr
éclairement intérieur
it
irradiazione intracavitaria
required landing distance
da
krævet landingsdistance
de
geforderte Landestrecke
el
απαιτούμενη απόσταση προσγείωσης
es
distancia de aterrizaje requerida
fi
vaadittava laskumatka
fr
distance d'atterrissage requise
it
percorso di atterraggio richiesto
nl
voorgeschreven landingsbaanlengte
pl
wymagana długość lądowania
pt
distância necessária para aterragem
sv
erforderlig landningssträcka
required navigation performance
da
RNP (required navigation performance)
de
vorgeschriebene Navigationsleistung
el
απαιτούμενη επίδοση ναυτιλίας
en
RNP
,
es
RNP
fi
RNP
,
suunnistustarkkuus-vaatimukset
fr
performance de navigation requise
it
prestazioni di navigazione richieste (RNP)
nl
RNP
,
vereiste navigatieprestatie
pt
perfórmance de navegação exigida
sv
föreskriven navigeringsnoggrannhet
required regulatory capital
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
fr
capital réglementaire requis
it
requisiti patrimoniali
required reserves
FINANCE
da
dækningsgrad
,
reservekrav
de
Mindestreserve
el
απαιτούμενο κατατεθειμένο αποθεματικό σε δολάρια
es
reservas obligatorias
fi
edellytetyt varannot
it
riserva obbligatoria
nl
wettelijke reserve
pt
reservas obrigatórias
sv
kassakrav
required solvency margin
Insurance
bg
изисквана граница на платежоспособност
cs
požadovaná míra solventnosti
da
OSM
,
obligatorisk solvensmargin
el
ΑΠΦ
,
απαιτούμενο περιθώριο φερεγγυότητας
en
RSM
,
et
nõutav solventsusmarginaal
fi
vaadittu solvenssimarginaali
ga
an lamháil sócmhainneachta is gá
,
lamháil riachtanach sócmhainneachta
hu
minimális szavatolótőke-szükséglet
it
MSR
,
margine di solvibilità richiesto
lt
būtinoji mokumo atsarga
mt
marġni meħtieġ ta’ solvenza
pl
wymagany margines wypłacalności
pt
margem de solvência exigida
ro
marja de solvabilitate cerută
sl
zahtevani minimalni kapital
sv
föreskriven solvensmarginal
required sweat rate
da
nødvendig svedning
de
erforderliche Schweißdrüsentätigkeit
el
ύψος αναγκαίας υγρασίας
es
tasa de sudoración requerida
,
tasa de transpiración requerida
fr
taux d'humidité requise
it
sudorazione opportuna
nl
vereiste vochtigheidsgraad
pt
quantidade de suor necessária
sv
nödvändig svettning