Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
required cosmic or solar radiation detection equipment
da
der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling
de
vorgeschriebene Ausrüstung zum Messen kosmischer Strahlung
el
απαιτούμενος εξοπλισμός ανίχνευσης κοσμικής ή ηλιακής ακτινοβολίας
es
equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar
fi
vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet
fr
systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis
it
sistemi di rivelazione di radiazioni cosmiche o solari
nl
installatie voor het meten en aanwijzen van kosmische straling
pt
equipamento necessário de deteção de radiação cósmica ou solar
sv
utrustning som krävs för att upptäcka strålning från kosmos eller solen
required depreciation
FINANCE
de
verlangte Abschreibung
el
απαιτούμενη απόσβεση
es
AR
,
amortización requerida
fi
"vaadittu" poisto
fr
amortissement requis
it
ammortamento necessario
nl
verplichte afschrijving
pt
depreciação "necessária"
sv
"krävd" avskrivning
required evaporation
Health
da
nødvendig fordampning
de
erforderliche Schweißrate
el
απαιτούμενη παροχή εξάτμισης
es
evaporación requerida
fi
tarvittava hien höyrystyminen
fr
débit évaporatoire requis
,
évaporation requise
it
evaporazione richiesta
nl
vereiste sudatie
pt
evaporação requerida
sv
nödvändig avdunstning
required hyphen
Information technology and data processing
da
hård bindestreg
de
erforderlicher Trennstrich
,
harter Trennstrich
el
εμφανές ενωτικό
,
εμφανές υφέν
en
hard hyphen
,
es
guión no eliminable
,
guión obligatorio
fi
yhdysmerkki
fr
césure imposée
,
trait d'union imposé
it
trattino d'unione imposto
nl
hard koppelteken
,
noodzakelijk koppelteken
pt
hífen obrigatório
sv
hårt bindestreck
required landing distance
da
krævet landingsdistance
de
geforderte Landestrecke
el
απαιτούμενη απόσταση προσγείωσης
es
distancia de aterrizaje requerida
fi
vaadittava laskumatka
fr
distance d'atterrissage requise
it
percorso di atterraggio richiesto
nl
voorgeschreven landingsbaanlengte
pl
wymagana długość lądowania
pt
distância necessária para aterragem
sv
erforderlig landningssträcka
required navigation performance
da
RNP (required navigation performance)
de
vorgeschriebene Navigationsleistung
el
απαιτούμενη επίδοση ναυτιλίας
en
RNP
,
es
RNP
fi
RNP
,
suunnistustarkkuus-vaatimukset
fr
performance de navigation requise
it
prestazioni di navigazione richieste (RNP)
nl
RNP
,
vereiste navigatieprestatie
pt
perfórmance de navegação exigida
sv
föreskriven navigeringsnoggrannhet
required power
Mechanical engineering
da
effektbehov
de
Leistungsbedarf
el
απαιτούμενη ισχύς
es
potencia necesaria
fi
tehontarve
fr
puissance nécessaire
nl
gevraagd vermogen
pt
potência requerida
sv
effektbehov
required reserves
FINANCE
da
dækningsgrad
,
reservekrav
de
Mindestreserve
el
απαιτούμενο κατατεθειμένο αποθεματικό σε δολάρια
es
reservas obligatorias
fi
edellytetyt varannot
it
riserva obbligatoria
nl
wettelijke reserve
pt
reservas obrigatórias
sv
kassakrav
required sweat rate
da
nødvendig svedning
de
erforderliche Schweißdrüsentätigkeit
el
ύψος αναγκαίας υγρασίας
es
tasa de sudoración requerida
,
tasa de transpiración requerida
fr
taux d'humidité requise
it
sudorazione opportuna
nl
vereiste vochtigheidsgraad
pt
quantidade de suor necessária
sv
nödvändig svettning