Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies.(B asic R esearch in I ndustrial T echnologies for E urope)(1985-88)
Humanities
da
Flerårigt forsknings-og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende teknisk grundforskning og anvendelse af nye teknologier(1985-1988)
de
Mehrjahres-Forschungs-und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf den Gebieten der technologischen Grundlagenforschung und der Anwendung neuer Technologien(1985-1988)
el
Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών(1985-1988)
en
BRITE
,
es
Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías(1985-1988)
fr
Programme pluriannuel de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne dans les domaines de la recherche technologique fondamentale et de l'application des technologies nouvelles(1985-1988)
it
Programma pluriennale di ricerca e sviluppo della Comunità eco...
pre-competitive research and development
cs
předkonkurenční VaV
,
předkonkurenční výzkum
,
předkonkurenční výzkum a vývoj
da
prækompetitiv forskning og udvikling
de
Forschung und Entwicklung vorwettbewerblicher Art
el
προανταγωνιστική έρευνα και ανάπτυξη
en
pre-competitive R&D
,
pre-competitive research
,
es
I+D precompetitivo
,
investigación y desarrollo precompetitivo
fi
ei-kilpailullinen tutkimus ja-kehitys
,
kilpailua edeltävä tutkimus- ja kehitystoiminta
fr
R & D préconcurentielle
,
recherche-développement préconcurentielle
it
R&S di tipo precompetitivo
nl
precommercieel speur-en ontwikkelingswerk
pl
badania przedkonkurencyjne
pt
investigação e desenvolvimento pré-competitivos
sl
predkonkurenčne raziskave in razvoj
sv
FoU före det konkurrensutsatta stadiet
precompetitive Research and Development project
de
Vorwettbewerbliches F und E - Vorhaben
en
precompetitive R & D project
,
fr
action de recherche et de développement précompétitive
nl
O & O-project in de preconcurrentiefase
,
preconcurrentieel O & O-project
pre-normative research and development
Natural and applied sciences
da
prænormativ F&U
de
pränormative FuE
el
προ-τυποποιητική έρευνα και ανάπτυξη
,
προκανονιστική Ε&Α
en
pre-normative R & D
,
es
I+D prenormativa
fr
R&D prénormative
it
R&S di tipo prenormativo
nl
O & O voorafgaande normstelling
pt
I&D pré-normativa
pre-normative research and development
Information technology and data processing
de
Forschung und Entwicklung nichtwettbewerblicher Art
,
pränormative Forschung und Entwicklung
el
προ-τυποποιητική έρευνα και ανάπτυξη
en
pre-normative R&D
,
es
I+D prenormativo
,
investigación y desarrollo prenormativo
fi
esinormatiivinen tutkimus ja kehitys
fr
R & D prénormatif
,
recherche et développement de caractère prénormatif
it
R&S di tipo prenormativo
,
R&S prenormativa
nl
normvoorbereidend O & O
pt
investigação e desenvolvimento pré-normativos
sv
FoU före standardisering
processing of research and development results
de
Aufbereitung der Forschungs- und Entwicklungs-Ergebnisse
process-orientated research and development
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
procesorienteret forskning og udvikling
de
verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
έρευνα και ανάπτυξη παραγωγής
es
investigación y desarrollo de la producción
fr
recherche et développement de production
it
ricerca e sviluppo di produzione
nl
produktiegericht onderzoek en produktiegerichte ontwikkeling
pt
investigação e desenvolvimento da produção
process-orientated research and development
Consumption
de
verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
fi
tuotantotutkimus ja -kehitys
fr
recherche et développement de production
nl
productiegericht onderzoek en productiegerichte ontwikkeling
product and process orientated research and development
Chemistry
bg
НИРДСПП
,
научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
cs
PPORD
,
výzkum a vývoj zaměřený na výrobky a postupy
da
PPORD
,
produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
de
PPORD
,
produkt- und verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
PPORD
,
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παρασκευής
en
PPORD
,
es
IDOPP
,
investigación y desarrollo orientados a productos y procesos
et
PPORD
,
toote- ja tehnoloogiaalane uurimis- ja arendustegevus
fi
PPORD
,
tuote- ja prosessisuuntautunut tutkimus ja kehittäminen
fr
RDAPP
,
activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processus
hu
PPORD
,
termék- és folyamatorientált kutatás és fejlesztés
it
PPORD
,
attività di ricerca e sviluppo orientata ai prodotti e ai processi
lt
PPORD
,
produkto ir technologinis tyrimas ir plėtra
lv
PPORD
,
uz ražojumiem un procesiem orientēta pētniecība un tehnoloģiju izstrāde
mt
PPORD
,
riċerka u żvilupp orjentati lejn prodotti u proċessi
nl
PPORD
,
onderzoek en ontwikkeling geric...
product and process orientated research and development
bg
научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
da
produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
de
produkt- und verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παραγωγής
en
Ppord
,
es
IDOPP
,
investigación y desarrollo orientados a productos y procesos
et
toote- ja tehnoloogiaalane uurimis- ja arendustegevus
fr
Recherche et développement axés sur les produits et les processus
lt
produkto ir technologinis tyrimas bei plėtra
Dostopnost