Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolution
EUROPEAN UNION
bg
резолюция
cs
usnesení
de
Entschließung
el
ψήφισμα
en
resolution
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
ga
rún
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
resolution
bg
резолюция
cs
usnesení
da
beslutning
de
Entschließung
el
ψήφισμα
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
ga
rún
hr
rezolucija
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
resolution
Chemistry
bg
разделителна способност
,
разделителна способност на пика
de
Peak-Auflösung
,
Peakauflösung
el
διαχωριστική ικανότητα
,
διαχωριστότητα
,
διαχωριστότητα κορυφών
en
peak resolution
,
es
Rs
,
resolución
,
resolución de picos
et
lahutus
,
piikide lahutus
fi
piikkien erottuminen
,
piikkien erotuskyky
fr
résolution des pics
,
résolution du pic
ga
díscaoileadh buaiceanna
hu
rezolúció
it
risoluzione
lv
joslu izšķirtspēja
,
smaiļu izšķirtspēja
,
smaiļu izšķiršana
mt
riżoluzzjoni tal-qċaċet
nl
piekoplossing
pl
rozdzielczość pików
ro
rezoluție
sk
rozlíšenie (píkov)
sl
ločljivost
,
resolucija
,
resolucija vrha
resolution
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране
,
преструктуриране на кредитни институции
cs
řešení krize bank
,
řešení krize finančních institucí
,
řešení problémů bank
da
afvikling
,
bankafvikling
,
banksanering
de
Abwicklung
,
Bankenabwicklung
,
Reorganisation von Kreditinstituten
el
ανάταξη του τραπεζικού τομέα
,
εξυγίανση
,
εξυγίανση των τραπεζών
en
bank resolution
,
resolving financial institutions
es
resolución bancaria
,
resolución de crisis bancaria
,
resolución de entidades de crédito
et
kriisilahendus
,
pankade solveerimine
,
solveerimine
fi
kriisinratkaisu
,
pankkialan kriisinratkaisu
,
pankkien kriisinratkaisu
,
pankkikriisin ratkaisu
fr
résolution de la défaillance bancaire
,
résolution des défaillances bancaires
ga
réiteach bainc
,
réiteach baincéireachta
hu
bankszanálás
,
szanálás
it
risoluzione bancaria
,
risoluzione delle banche
,
risoluzione nel settore bancario
lt
bankų pertvarkymas
,
pertvarkymas
lv
banku noregulējums
,
finanšu iestāžu noregulējums
,
noregulējums
mt
riżoluzzjoni
,
riżoluzzjoni bankarja
,
riżoluzzjoni...
action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism
EUROPEAN UNION
bg
работна група аd hoc „Единен механизъм за преструктуриране“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro jednotný mechanismus pro řešení krizí
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Den Fælles Afviklingsmekanisme
de
Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"
el
ad hoc Ομάδα για τον Ενιαίο Μηχανισμό Εξυγίανσης
en
AHWP on SRM
,
es
Grupo ad hoc «Mecanismo Único de Resolución»
et
ajutine ühtse kriisilahenduskorra töörühm
,
ajutine ühtse kriisilahendusmehhanismi töörühm
fi
yhteistä kriisinratkaisumekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique
ga
Meitheal ad hoc maidir leis an Sásra Aonair Réitigh
hr
Ad hoc radna skupina za jedinstveni sanacijski mehanizam
it
gruppo ad hoc "Meccanismo di risoluzione unico"
lt
Bendro pertvarkymo mechanizmo ad hoc darbo grupė
lv
Vienotā noregulējuma mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Mekkaniżmu Uniku ta' Riżoluzzjoni
nl
Ad-hocgroep gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme
pl
grupa robocza ad hoc ds. jednolit...
alternative dispute resolution
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
alternativní řešení sporů
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
out-of-court dispute resolution
,
out-of-court settlement of disputes
es
ADR
,
RAL
,
modalidades alternativas de solución de conflictos
,
resolución alternativa de litigios
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de règleme...
alternative motion for a resolution
Parliamentary proceedings
bg
алтернативно предложение за резолюция
cs
alternativní návrh usnesení
da
alternativt beslutningsforslag
de
alternativer Entschließungsantrag
el
εναλλακτική πρόταση ψηφίσματος
es
propuesta de resolución alternativa
et
alternatiivne resolutsiooni ettepanek
fi
vaihtoehtoinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution de remplacement
ga
tairiscint mhalartach i gcomhair rúin
hr
alternativni prijedlog rezolucije
hu
alternatív állásfoglalási indítvány
it
proposta di risoluzione alternativa
lt
alternatyvus pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
alternatīvs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni alternattiva
nl
alternatieve ontwerpresolutie
pl
alternatywny projekt rezolucji
pt
proposta de resolução alternativa
ro
propunere de rezoluție de înlocuire
sk
alternatívny návrh uznesenia
sl
nadomestni predlog resolucije
sv
alternativt förslag till resolution
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
United Nations
bg
Комитет за борба с тероризма
cs
Protiteroristický výbor
,
výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce 1373 (2001) o boji proti terorismu
da
1373-komitéen
,
Antiterrorismekomitéen
,
CTC
,
FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
,
FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme
de
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
επιτροπή της απόφασης 1373
en
1373 Committee
,
CTC
,
Counter-Terrorism Committee
,
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
es
CCT
,
Comité contra el Terrorismo
,
Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrori...
autorité de résolution
Financial institutions and credit
bg
национален орган за преструктуриране
,
орган за преструктуриране
cs
orgán příslušný k řešení krize
da
afviklingsmyndighed
,
national afviklingsmyndighed
de
Abwicklungsbehörde
el
αρχή εξυγίανσης
en
national resolution authority
,
resolution authority
es
autoridad de resolución
et
kriisilahendusasutus
fi
kriisinratkaisuviranomainen
ga
údarás réitigh banc
hr
sanacijsko tijelo
hu
szanálási hatóság
it
autorità di risoluzione
,
autorità nazionale di risoluzione
lt
pertvarkymo institucija
lv
noregulējuma iestāde
mt
awtorità ta' riżoluzzjoni
,
awtorità ta' riżoluzzjoni nazzjonali
nl
afwikkelingsautoriteit
pl
organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
autoridade de resolução
ro
autoritate de rezoluție
sk
orgán pre riešenie krízových situácií
sl
organ za reševanje
sv
resolutionsmyndighet
Dostopnost