Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de résolution
Financial institutions and credit
bg
действие по преструктуриране
cs
opatření k řešení krize
da
afviklingshandling
de
Abwicklungsmaßnahme
el
δράση εξυγίανσης
en
resolution action
es
medida de resolución
et
kriisilahenduse meede
fi
kriisinratkaisutoimi
ga
gníomhaíocht réitigh
hr
mjera sanacije
hu
szanálási intézkedés
it
azione di risoluzione
lt
pertvarkymo veiksmai
lv
noregulējuma darbība
mt
azzjoni ta’ riżoluzzjoni
pl
działanie w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
medida de resolução
ro
măsură de rezoluție
sk
opatrenie na riešenie krízovej situácie
sl
ukrep za reševanje
sv
resolutionsåtgärd
méthode "faible" de résolution de problèmes
Information technology and data processing
da
domæneuafhængig problemløsning
,
svag problemløsningsmetode
de
schwache Problemlösungsmethode
el
επίλυση προβλημάτων ανεξάρτητα από πεδίο
,
ισχνή μέθοδος επίλυσης προβλημάτων
,
μέθοδος γενικής εφαρμογής
en
domain-independent problem-solving
,
general-purpose method
,
weak problem-solving method
es
método de propósito general
,
método débil de resolución de problemas
,
solución de problemas independiente de dominios
fi
heikko ongelmanratkaisumenetelmä
,
yleiskäyttöinen ongelmanratkaisumenetelmä
it
metodo debole
nl
algemene methode
,
domein-onafhankelijk probleemoplosproces
,
zwakke oplossingsmethode
pt
método fraco de resolução de problemas
sv
svag problemlösningsmetod
méthode "forte" de résolution de problème
Information technology and data processing
da
stærk problemløsningsmetode
de
starke Problemlösungsmethode
el
ισχυρή μέθοδος επίλυσης προβλημάτων
en
strong problem-solving method
es
método fuerte de resolución de problemas
fi
vahva ongelmanratkaisumenetelmä
it
metodo forte di risoluzione dei problemi
nl
sterke oplossingsmethode
pt
método forte de resolução de problemas
sv
stark problemlösningsmetod
möjlighet till resolution
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
възможност за преструктуриране
cs
způsobilost k řešení krize
da
afviklingsmuligheder
de
Abwicklungsfähigkeit
el
δυνατότητα εξυγίανσης
en
resolvability
es
viabilidad de la resolución
et
kriisilahenduskõlblikkus
fi
purkamismahdollisuus
fr
résolvabilité
ga
inréititheacht
hu
szanálhatóság
it
possibilità di risoluzione
lt
pertvarkymo galimybė
lv
noregulējamība
mt
riżolvibbiltà
nl
afwikkelbaarheid
pl
możliwość przeprowadzenia skutecznej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
resolubilidade
sk
riešiteľnosť krízovej situácie
sl
rešljivost
motion for a resolution
bg
предложение за резолюция
cs
návrh usnesení
da
beslutningsforslag
,
forslag til beslutning
de
Entschließungsantrag
el
πρόταση ψηφίσματος
es
propuesta de resolución
et
resolutsiooni ettepanek
fi
päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution
ga
tairiscint i gcomhair rúin
hr
prijedlog rezolucije
hu
állásfoglalási indítvány
,
állásfoglalásra irányuló indítvány
it
proposta di risoluzione
lt
pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni
nl
ontwerpresolutie
pl
projekt rezolucji
pt
proposta de resolução
ro
propunere de rezoluție
sk
návrh uznesenia
sl
predlog resolucije
sv
resolutionsförslag
motiverad resolution
Parliamentary proceedings
bg
мотивирана резолюция
cs
odůvodněné usnesení
da
begrundet beslutning
de
mit Gründen versehene Entschließung
el
αιτιολογημένο ψήφισμα
en
Resolution setting out the grounds on which it is based
es
resolución motivada
et
põhistatud resolutsioon
fi
perusteltu päätöslauselma
fr
résolution motivée
ga
rún a leagann amach na forais ar a bhfuil sé bunaithe
hu
indokolt állásfoglalás
lt
rezoliucija, nustatanti pagrindus, kuriais ji grindžiama
lv
rezolūcija, kas nosaka pamatojumu, uz ko tā ir balstīta
mt
riżoluzzjoni li tagħti r-raġunijiet li fuqhom tkun ibbażata
nl
met redenen omklede resolutie
pl
uzasadniona rezolucja
pt
resolução fundamentada
ro
rezoluție motivată
sk
odôvodnené uznesenie
sl
obrazložena resolucija
next hop resolution protocol
Communications
da
next hop resolution protokol
de
Next-Hop-Resolution-Protocol
el
NHRP
,
πρωτόκολλο διακριτικής ικανότητας επόμενου άλματος
en
NHRP
,
es
NHRP
,
protocolo de resolución del siguiente salto
fi
NHRP-protokolla
,
hyppyjärjestysprotokolla
fr
protocole NHRP
nl
NHRP
,
Next Hop Resolution Protocol
pt
protocolo de resolução do próximo lance
sv
next hop resolution protokoll
non-legislative motion for a resolution
Parliamentary proceedings
bg
незаконодателно предложение за резолюция
cs
návrh nelegislativního usnesení
da
forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning
de
nichtlegislativer Entschließungsantrag
el
μη νομοθετική πρόταση ψηφίσματος
es
propuesta de resolución no legislativa
et
muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanek
fi
muu kuin lainsäädäntöä koskeva päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution non législative
ga
tairiscint neamhreachtach i gcomhair rúin
hr
nezakonodavni prijedlog rezolucije
hu
nem jogalkotási állásfoglalási indítvány
it
proposta di risoluzione non legislativa
lt
ne teisėkūros pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
nenormatīvas rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni mhux leġiżlattiva
nl
niet-wetgevingsontwerpresolutie
pl
projekt rezolucji nieustawodawczej
pt
proposta de resolução não legislativa
ro
propunere de rezoluție fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny návrh uznesenia
sl
nezakonodajni predlog resolucije
sv
resolutionsförslag som inte avser lagstiftning
non-legislative resolution
LAW
Financial institutions and credit
cs
nelegislativní usnesení
da
ikke-lovgivningsmæssig beslutning
de
nichtlegislative Entschließung
el
ψήφισμα μη νομοθετικού περιεχομένου
es
resolución no legislativa
et
mitteseadusandlik resolutsioon
,
muu kui seadusandlik resolutsioon
,
õigusloomega mitteseotud resolutsioon
fi
muu kuin lainsäädäntöä koskeva päätöslauselma
ga
rún neamhreachtach
hu
nem jogalkotási állásfoglalás
it
risoluzione non legislativa
lt
ne teisėkūros rezoliucija
mt
riżoluzzjoni nonleġiżlattiva
nl
niet-wetgevende resolutie
pl
rezolucja nielegislacyjna
pt
resolução não legislativa
sk
nelegislatívne uznesenie
sl
zakonodajno neobvezujoča resolucija
sv
resolution som inte avser lagstiftning
online dispute resolution
Communications
bg
ОРС
,
онлайн решаване на спорове
cs
řešení sporů on-line
da
onlinetvistbilæggelse
de
Online-Streitbeilegung
el
ΗΕΚΔ
,
ηλεκτρονική επίλυση καταναλωτικών διαφορών
en
ODR
,
es
RLL
,
resolución de litigios en línea
et
vaidluste veebipõhine lahendamine
fi
verkkovälitteinen riidanratkaisu
,
verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
RLL
,
règlement en ligne des litiges
ga
réiteach díospóide ar líne
hu
OVR
,
jogviták online rendezése
,
online vitarendezés
it
risoluzione delle controversie online
lt
EGS
,
elektroninis ginčų sprendimas
lv
SIT
,
strīdu izšķiršana tiešsaistē
mt
ODR
,
soluzzjoni online għat-tilwim
nl
ODR
,
onlinegeschillenbeslechting
pl
ODR
,
internetowe rozstrzyganie sporów
,
rozstrzyganie sporów drogą elektroniczną
pt
ODR
,
resolução de litígios em linha
ro
SOL
,
soluționare online a litigiilor
sk
RSO
,
riešenie sporov online
sl
SRS
,
spletno reševanje sporov
sv
tvistlösning online