Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolution
Electronics and electrical engineering
da
opløsningsevne
,
opløsningsevne
de
Auflösung
,
Auflösungsfähigkeit
el
ανάλυση
,
διακριτική ικανότητα
,
διακριτική ικανότητα
,
διαχωριστική ικανότητα
en
definition
,
resolution capability
,
resolving capability
,
resolving power
es
capacidad de análisis
,
definición
,
poder de resolución
,
poder separador
,
resolución
fi
erotuskyky
,
piirtokyky
,
tarkkuus
fr
définition
,
pouvoir de résolution
,
pouvoir séparateur
,
résolvance
it
capacità di risoluzione
,
capacità risolutiva
,
definizione
,
potere di risoluzione
,
potere risolutivo
,
risoluzione
nl
oplossend vermogen
,
resolutie
,
resolutievermogen
pt
capacidade de resolução
,
poder de resolução
,
resolução
sv
upplösning
,
upplösningsförmåga
resolution
EUROPEAN UNION
bg
резолюция
cs
usnesení
de
Entschließung
el
ψήφισμα
en
resolution
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
ga
rún
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
resolution
bg
резолюция
cs
usnesení
da
beslutning
de
Entschließung
el
ψήφισμα
es
resolución
et
resolutsioon
fi
päätöslauselma
fr
résolution
ga
rún
hr
rezolucija
hu
állásfoglalás
it
risoluzione
lt
rezoliucija
lv
rezolūcija
mt
riżoluzzjoni
nl
resolutie
pl
rezolucja
pt
resolução
ro
rezoluție
sk
uznesenie
sl
resolucija
sv
resolution
resolution
Chemistry
bg
разделителна способност
,
разделителна способност на пика
de
Peak-Auflösung
,
Peakauflösung
el
διαχωριστική ικανότητα
,
διαχωριστότητα
,
διαχωριστότητα κορυφών
en
peak resolution
,
es
Rs
,
resolución
,
resolución de picos
et
lahutus
,
piikide lahutus
fi
piikkien erottuminen
,
piikkien erotuskyky
fr
résolution des pics
,
résolution du pic
ga
díscaoileadh buaiceanna
hu
rezolúció
it
risoluzione
lv
joslu izšķirtspēja
,
smaiļu izšķirtspēja
,
smaiļu izšķiršana
mt
riżoluzzjoni tal-qċaċet
nl
piekoplossing
pl
rozdzielczość pików
ro
rezoluție
sk
rozlíšenie (píkov)
sl
ločljivost
,
resolucija
,
resolucija vrha
resolution
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране
,
преструктуриране на кредитни институции
cs
řešení krize bank
,
řešení krize finančních institucí
,
řešení problémů bank
da
afvikling
,
bankafvikling
,
banksanering
de
Abwicklung
,
Bankenabwicklung
,
Reorganisation von Kreditinstituten
el
ανάταξη του τραπεζικού τομέα
,
εξυγίανση
,
εξυγίανση των τραπεζών
en
bank resolution
,
resolving financial institutions
es
resolución bancaria
,
resolución de crisis bancaria
,
resolución de entidades de crédito
et
kriisilahendus
,
pankade solveerimine
,
solveerimine
fi
kriisinratkaisu
,
pankkialan kriisinratkaisu
,
pankkien kriisinratkaisu
,
pankkikriisin ratkaisu
fr
résolution de la défaillance bancaire
,
résolution des défaillances bancaires
ga
réiteach bainc
,
réiteach baincéireachta
hu
bankszanálás
,
szanálás
it
risoluzione bancaria
,
risoluzione delle banche
,
risoluzione nel settore bancario
lt
bankų pertvarkymas
,
pertvarkymas
lv
banku noregulējums
,
finanšu iestāžu noregulējums
,
noregulējums
mt
riżoluzzjoni
,
riżoluzzjoni bankarja
,
riżoluzzjoni...
"omnibus" resolution
United Nations
da
omnibusresolution
de
Globalresolution
el
Γενικό Ψήφισμα
es
resolución general
,
resolución ómnibus
fi
niin sanottu omnibus-päätöslauselma
,
ns. omnibus-päätöslauselma
fr
résolution omnibus
it
risoluzione omnibus
nl
omnibusresolutie
pl
kompleksowa rezolucja
sv
omnibusresolution
access contention resolution
Information technology and data processing
de
Auflösung des Zugangskonflikts
el
επίλυση διαμάχης προσπέλασης
,
επίλυση διαμάχης πρόσβασης
es
resolución de contienda de acceso
fi
liittymän kilpatilanteen ratkaisu
fr
résolution des collisions
,
résolution des conflits d'accès
it
risoluzione di disputa d'accesso
nl
oplossing van toegangsconflicten
pt
resolução da contenção do acesso
,
resolução da disputa de acesso
sv
upphävning av konflikt
Accord concernant le transfert et la mutualisation des contributions au fonds de résolution unique
cs
Dohoda o převádění a sdílení příspěvků do Jednotného fondu pro řešení krizí
el
Συμφωνία για τη μεταφορά και την αμοιβαιοποίηση των εισφορών στο Ενιαίο Ταμείο Εξυγίανσης
en
Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution fund
,
Intergovernmental Agreement on the transfer and mutualisation of contributions to the Single Resolution Fund
et
osamaksete ühtsesse kriisilahendusfondi ülekandmise ja ühiskasutusse võtmise leping
fr
Accord intergouvernemental concernant le transfert et la mutualisation des contributions au fonds de résolution unique
it
Accordo sul trasferimento e la messa in comune dei contributi al Fondo di risoluzione unico
lt
Susitarimas dėl įnašų į Bendrą pertvarkymo fondą pervedimo ir sujungimo
lv
Nolīgums par iemaksu pārskaitīšanu uz vienoto noregulējuma fondu un to kopīgošanu
,
Starpvaldību nolīgums par iemaksu pārskaitīšanu uz vienoto noregulējuma fondu un to kopīgošanu
nl
Intergouvernementele overeenkomst betreffende de overdracht en mutualisatie va...
action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
action en résolution du contrat
LAW
da
søgsmål med påstand om ophævelse af en kontrakt
de
Aufhebungsklage
el
αγωγή λύσης της σύμβασης
es
acción resolutoria de un contrato
fi
oikeustoimen purkamista koskeva kanne
it
azione di rescissione
pt
ação de resolução do contrato
sv
talan om hävande av ett avtal