Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konsoliderende resolution
TRANSPORT
United Nations
de
gemeinsame Entschließung
el
κοινή απόφαση
en
consolidated resolution
es
resolución consolidada
fr
résolution d'ensemble
it
risoluzione consolidata
nl
geconsolideerde resolutie
pt
resolução consolidada
Kosovo som defineret ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244
POLITICS
da
Kosovo
,
de
das Kosovo
,
das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
el
Κοσσυφοπέδιο
,
Κοσσυφοπέδιο, όπως ορίζεται στην απόφαση 1244 του ΣΑ των ΗΕ
en
Kosovo
,
Kosovo under UNSCR 1244
es
Kosovo
,
Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244
et
Kosovo
,
Kosovo, nagu on määratletud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1244
fi
Kosovo
,
Kosovo siten kuin Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244 on määritelty
fr
Kosovo
,
Kosovo selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
an Chosaiv
,
an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe
hu
Koszovó
,
az ENSZ BT 1244. határozatában foglaltak szerinti Koszovó
it
Kosovo
,
Kosovo quale definito dalla risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
lt
Kosovas
,
Kosovas (pagal JT ST rezoliuciją 1244)
lv
Kosova
,
Kosova saskaņā ar ANO Drošības padomes Rezolūciju 1244
mt
Il-Kosovo kif ...
Menneskerettighedskommissionens resolution 2001/49 om afskaffelse af vold mod kvinder
LAW
United Nations
el
Απόφαση 2001/49 της επιτροπής για τα ανθρώπινα δικαιώματα "Εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών"
en
Commission on Human Rights resolution 2001/49 on Elimination of Violence against Women
nl
Resolutie 2001/49 van de Commissie voor de rechten van de mens inzake de uitbanning van geweld tegen vrouwen
next hop resolution protokol
Communications
de
Next-Hop-Resolution-Protocol
el
NHRP
,
πρωτόκολλο διακριτικής ικανότητας επόμενου άλματος
en
NHRP
,
next hop resolution protocol
es
NHRP
,
protocolo de resolución del siguiente salto
fi
NHRP-protokolla
,
hyppyjärjestysprotokolla
fr
protocole NHRP
nl
NHRP
,
Next Hop Resolution Protocol
pt
protocolo de resolução do próximo lance
sv
next hop resolution protokoll
OECD-Rådets resolution om ændring af arrangementet vedrørende eksportkreditter til skibe
el
Ψήφισμα του Συμβουλίου του ΟΟΣΑ για την αναθεώρηση της Συμφωνίας περί εξαγωγικών πιστώσεων για τα πλοία
en
Resolution of the OECD Council concerning an Amendment of the Understanding on Export Credits for Ships
fr
résolution du Conseil de l'OCDE relative à la révision de l'Arrangement concernant les crédits à l'exportation de navires
nl
Resolutie van de Raad van de OESO tot herziening van de Overeenkomst inzake exportkredieten voor schepen
Rådets resolution
bg
резолюция на Съвета
cs
usnesení Rady
de
Entschließung des Rates
el
ψήφισμα του Συμβουλίου
en
Council resolution
es
resolución del Consejo
et
nõukogu resolutsioon
fi
neuvoston päätöslauselma
fr
résolution du Conseil
ga
Rún ón gComhairle
hr
rezolucija Vijeća
hu
a Tanács állásfoglalása
it
risoluzione del Consiglio
lt
Tarybos rezoliucija
lv
Padomes rezolūcija
mt
riżoluzzjoni tal-Kunsill
nl
resolutie van de Raad
pl
rezolucja Rady
pt
resolução do Conselho
ro
rezoluție a Consiliului
sk
uznesenie Rady
sl
resolucija Sveta
sv
rådets resolution
resolution (78)29 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om fjernelse, podning og transplantation af menneskeligt materiale
Health
en
Resolution (78) 29 on harmonisation of legislation of Member States relating to removal, grafting and transplantation of human substances
fi
päätöslauselma ihmisestä peräisin olevien aineiden irrottamista ja siirtoa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta
fr
Résolution (78) 29 sur l'harmonisation des législations des États membres relatives aux prélèvements, greffes et transplantations de substances d'origine humaine
resolution 34(77) om forberedelse til pensionsalderen (vedtaget af Europarådet)
Social affairs
Employment
en
Resolution No 34 (77) on preparation for retirement
fr
Résolution (77) 34 sur la préparation de la retraite (Conseil de l'Europe)
mt
Riżoluzzjoni Nru 34 (77) dwar it-tħejjija għall-irtirar
resolution 36(77) om den praktiske anvendelse af den europæiske konvention om gensidig retshjælp
LAW
el
Ψήφισμα (77)36 περί εμπράκτου εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Σύμβασης αμοιβαίας συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων
en
Resolution (77)36 on the practical application of the European Convention on Mutual Assistance
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
United Nations
en
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
it
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago