Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
algorithme de résolution
Information technology and data processing
da
resolutionsmetode
de
Resolutionsmethode
el
διαδικασία επίλυσης
en
resolution principle
,
resolution procedure
es
procedimiento de resolución
fi
resoluutiomenetelmä
fr
principe de résolution
it
procedura di risoluzione
nl
resolutie-principe
pt
resolução
sv
resolutionsmetod
alternative dispute resolution
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
alternativní řešení sporů
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
out-of-court dispute resolution
,
out-of-court settlement of disputes
es
ADR
,
RAL
,
modalidades alternativas de solución de conflictos
,
resolución alternativa de litigios
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de règleme...
alternative motion for a resolution
Parliamentary proceedings
bg
алтернативно предложение за резолюция
cs
alternativní návrh usnesení
da
alternativt beslutningsforslag
de
alternativer Entschließungsantrag
el
εναλλακτική πρόταση ψηφίσματος
es
propuesta de resolución alternativa
et
alternatiivne resolutsiooni ettepanek
fi
vaihtoehtoinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution de remplacement
ga
tairiscint mhalartach i gcomhair rúin
hr
alternativni prijedlog rezolucije
hu
alternatív állásfoglalási indítvány
it
proposta di risoluzione alternativa
lt
alternatyvus pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
alternatīvs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni alternattiva
nl
alternatieve ontwerpresolutie
pl
alternatywny projekt rezolucji
pt
proposta de resolução alternativa
ro
propunere de rezoluție de înlocuire
sk
alternatívny návrh uznesenia
sl
nadomestni predlog resolucije
sv
alternativt förslag till resolution
analyser resolution
ENVIRONMENT
da
analysators opløsningsevne
de
Auflösung eines Analysators
el
διακριτική ικανότητα αναλυτή
en
analyzer resolution
es
resolución de un analizador
fi
analysaattorin erotuskyky
,
analysaattorin resoluutio
fr
résolution d'un analyseur
ga
taifeach anailíseora
nl
resolutie van een analysator
pt
resolução de um analisador
sv
instrumentets upplösning
analyseur spectral à grand pouvoir de résolution
Electronics and electrical engineering
da
spektrum-analysator med stor opløsningsevne
el
φασματικός αναλύτης μεγάλης διακριτικότητας
en
spectral analyser of high resolving power
,
spectral analyzer of high resolving power
es
analizador de espectro de elevado poder de resolución
fi
korkean erottelukyvyn omaava spektrianalysaattori
fr
analyseur spectral de grande résolvance
,
it
analizzatore spettrale ad elevato potere di risoluzione
nl
spectrumanalysator met hoog oplossend vermogen
pt
analisador espetral de elevado poder de resolução
sv
högupplösande spektrumanalysator
angular resolution
Communications
da
vinkelopløsning
,
vinkelopløsningsevne
de
Winkelauflösung
,
Winkelauflösungsvermögen
el
γωνιακή ανάλυση
es
resolución angular
fi
kulmaerottelukyky
fr
pouvoir séparateur angulaire
,
résolution angulaire
it
potere risolutore angolare
,
potere separatore angolare
,
risoluzione angolare
nl
hoekresolutie
,
hoekscheidend vermogen
pt
resolução angular
sv
vinkelupplösning
approximation procedure to a proposal for a Resolution
EUROPEAN UNION
da
ændringsforslag til resolutionsforslag
fr
proposition de modification à une proposition de résolution
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
United Nations
bg
Комитет за борба с тероризма
cs
Protiteroristický výbor
,
výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce 1373 (2001) o boji proti terorismu
da
1373-komitéen
,
Antiterrorismekomitéen
,
CTC
,
FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
,
FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme
de
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
επιτροπή της απόφασης 1373
en
1373 Committee
,
CTC
,
Counter-Terrorism Committee
,
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
es
CCT
,
Comité contra el Terrorismo
,
Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrori...
Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution
SOCIAL QUESTIONS
da
østrigsk studiecenter for fred og konfliktløsning
de
ÖSFK
,
Österreichisches Studienzentrum für Frieden und Konfliktlösung
el
Αυστριακό Κέντρο Μελετών για την Ειρήνη και την Επίλυση των Συγκρούσεων
es
Centro austríaco de estudios para la paz y solución de conflictos
fr
centre d'études autrichien sur la paix et la résolution des conflits
it
Centro studi austriaco per la pace e la soluzione dei conflitti
nl
Oostenrijkse Studiecentrum voor vrede en conflictoplossing
pt
Centro de Estudos Austríaco para a Paz e a Resolução de Conflitos
autorité de résolution
Financial institutions and credit
bg
национален орган за преструктуриране
,
орган за преструктуриране
cs
orgán příslušný k řešení krize
da
afviklingsmyndighed
,
national afviklingsmyndighed
de
Abwicklungsbehörde
el
αρχή εξυγίανσης
en
national resolution authority
,
resolution authority
es
autoridad de resolución
et
kriisilahendusasutus
fi
kriisinratkaisuviranomainen
ga
údarás réitigh banc
hr
sanacijsko tijelo
hu
szanálási hatóság
it
autorità di risoluzione
,
autorità nazionale di risoluzione
lt
pertvarkymo institucija
lv
noregulējuma iestāde
mt
awtorità ta' riżoluzzjoni
,
awtorità ta' riżoluzzjoni nazzjonali
nl
afwikkelingsautoriteit
pl
organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
autoridade de resolução
ro
autoritate de rezoluție
sk
orgán pre riešenie krízových situácií
sl
organ za reševanje
sv
resolutionsmyndighet