Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oxygen respiration
da
iltindånding
de
Sauerstoffatmung
fr
respiration artificielle avec inhalation d'oxygène
it
respirazione con ossigeno
paradoxical respiration
da
paradox respiration
de
paradoxe Atmung
el
παράδοξος αναπνοή
es
respiración paradójica
fr
respiration paradoxale
it
respirazione paradossa
nl
paradoxale ademhaling
pt
respiração paradoxal
sv
paradoxal andning
periodic respiration
da
Cheyne-Stokes'respiration
de
Cheyne-Stokes Atmung
,
periodische Atmung
el
αναπνοή τύπου Cheyne-Stokes
,
περιοδική αναπνοή
es
respiración de Cheyne-Stokes
fr
respiration de Cheyne-Stokes
,
respiration périodique
it
respirazione di Cheyne-Stokes
,
respirazione periodica
nl
ademhaling van Cheyne-Stokes
,
periodieke ademhaling
,
uraemische respiratie
pt
respiração de Cheyne-Stokes
,
respiração periódica
sv
Cheyne-Stokes andning
perte par respiration du réservoir
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване от резервоара
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
en
tank breathing loss
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilacão do reservatório
perte par respiration du réservoir
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
el
απώλεια λόγω αναπνευστικής εξάτμισης δοχείου
en
tank breathing loss
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilação do reservatório
pertes par respiration du réservoir
Land transport
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване (дишане) от резервоара
cs
ztráty výdechem z nádrže
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverluste
el
απώλειες λόγω αναπνευστικής εξάτμισης της δεξαμενής
en
tank breathing losses
es
pérdidas por respiración del depósito de combustible
et
kütusepaagi hingamiskaod
fi
säiliön tuuletushäviö
ga
caillteanais de bharr análú umair
hu
tüzelőanyagtartály-szellőzés miatti veszteség
,
tüzelőanyagtartály-szellőzési veszteségek
it
perdite dovute allo sfiato del serbatoio
lt
dujų apykaitos degalų bake nuostoliai
lv
tvertnes izgarojuma zudumi
mt
telf minħabba evaporazzjoni mit-tank
nl
ademverlies van de tank
pl
straty z odpowietrzania zbiornika
pt
perdas por ventilação do reservatório
ro
pierderi prin respirația rezervoarelor
sk
straty výdychom z nádrže
sl
izgube zaradi dihanja posode za gorivo
sv
avdunstningsutsläpp ur tank
phase terminale de la respiration cellulaire
da
terminal respiration
de
Endoxidation
,
Terminalatmung
en
terminal respiration
positive-negative pressure respiration
da
over-undertryksrespiration
de
Druck-Sog-Beatmung
,
WDB
,
Wechseldruckbeatmung
,
biphasische Druckbeatmung
fr
respiration sous pression alternative
Dostopnost