Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respiration bruyante
bg
свирещо дишане
cs
pískoty
,
sípání
da
hivende vejrtrækning
,
hvæsende respiration
,
pibende respiration
de
Röcheln
,
Schnauben
,
Stenoseatmung
,
pfeifendes Atmen
el
αναπνευστικός συριγμός
en
wheezing
es
disnea sibilante
,
respiración sibilante
,
sibilancia
et
vilistav hingamine
fi
hengityksen vinkuminen
,
vinkuna
,
vinkuva hengitys
fr
respiration sifflante
,
sifflement respiratoire
,
sifflement à l'expiration
ga
cársán
hu
sípolás
,
zihálás
it
respirazione stertorosa
lt
švokštimas
lv
sēkšana
mt
tħarħir (man-nifs)
nl
piepende ademhaling
,
wheezing
pl
świst
pt
sibilo
ro
respirație șuierătoare
,
wheezing
sk
pískanie
sl
piski
sv
pipande andning
,
väsande andningsljud
respiration costale
da
bryståndedræt
,
costal respiration
de
Brustatmung
,
Hochatmung
,
costale Atmungsform
en
costal breathing
,
thoracic breathing
it
respirazione costale
nl
borstademhaling
,
costale ademhaling
respiration de sténose trachéo-bronchique
da
respiration ved stenose i øvre luftveje
,
stenoserespiration
de
Stenoseatmung
en
stenotic respiration
respiration difficile
da
besværet åndedræt
de
Atemnot
el
κοπιαστική αναπνοή
en
laboured breathing
es
respiración laboriosa
it
difficoltà respiratoria
nl
moeizaam ademen
pt
respiração difícil
respiration du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordånding
de
Bodenatmung
en
soil respiration
es
respiración del suelo
fi
maahengitys
it
aerazione del terreno
nl
bodemademhaling
,
bodemaëratie
,
bodemdoorluchting
pl
oddychanie gleby
,
oddychanie globowe
pt
respiração do solo
sv
markandning
respiration du sol
da
jordbundsånding
de
Bodenatmung
el
αναπνοή εδάψους
en
air exchange between soil and atmosphere
,
soil-atmosphere air exchange
pt
respiração do solo
respiration en surpression
da
trykånding
de
Druckbeatmung
el
αναπνοή με πίεση
en
pressure breathing
es
respiración a presión
fi
painehengitys
fr
alimentation en oxygène sous pression
,
it
respirazione a pressione
nl
drukademhaling
pt
respiração a hiperpressão
sv
övertrycksandning