Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agonal respiration
de
Alles-oder-Nichts-Atmung
,
agonale Atmung
el
αναπνοή της αγωνίας του θανάτου
en
agonal respiration
es
respiración agónica
fr
respiration agonique
it
respirazione agonica
nl
agonale ademhaling
,
agonale respiratie
pt
respiração agónica
sv
Biots andning
,
agonal andning
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada, respiração artificial caso seja indicada
air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire
da
frisk luft,hvile,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicado
it
aria aperta,riposo,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco,repouso,respiração artificial caso seja indicada
amforisk respiration
da
amforofoni
de
Amphorophonie
,
Krugatmen
,
Krukenatmen
,
amphorisches Atmen
el
αμφορικός ήχος
en
amphoric resonance
,
amphorophony
es
anforiloquia
,
resonancia de ánfora
fr
amphoriloquie
,
souffle amphorique
,
voix amphorique
it
anforiloquia
,
anforofonia
nl
amforisch ademen
,
amforofonie
,
amphorophonia
pt
anforofonia
,
resonância anfórica
anaerobic respiration
da
anaerob ånding
de
Reduktionsatmung
en
intramolecular respiration
,
reductive respiration
es
respiración anaerobia
it
respirazione anaerobica
nl
anaërobe respiratie
pt
respiração anaeróbia
apparatus for artificial respiration
da
apparater til kunstigt åndedræt
de
Apparate für die künstliche Beatmung
es
aparatos para la respiración artificial
fr
appareils pour la respiration artificielle
it
apparecchi per la respirazione artificiale
nl
apparaten voor kunstmatige ademhaling
pt
aparelhos para a respiração artificial
sv
apparater för konstgjord andning
appareil à respiration d'air pur
Health
da
lufttilført åndedrætsværn
el
αναπνευστική συσκευή παροχής αέρα
en
air-supplied respirator
es
careta de respiración de aire puro
fr
appareil respiratoire à arrivée d'air
,
it
Respiratore isolante a presa d'aria esterna
nl
ademhalingstoestel met toevoer van vrije lucht
,
ademhalingsuitrusting met luchttoevoer
sv
renluftsmask
appareil à respiration d'air pur par aspiration
Health
da
selvsugerapparat
,
selvsugermaske
de
Frischluftsaugschlauchgerät
el
συσκευή τροφοδοσίας καθαρού αέρα ενεργοποιούμενη από την εισπνοή
en
suction apparatus
es
aparato aspiratorio
it
apparato a suzione d'aria
nl
ademhalingtoestel met toevoer van vrije lucht met zelfaanzuiging
pt
aparelho de sucção
sv
sugluftsapparat
appareil protecteur de la respiration
Health
da
åndedrætsbeskyttelsesapparatur
de
Atemschutzgeraet
el
συσκευή αναπνευστικής προφύλαξης
en
protective respiration apparatus
es
aparato de protección respiratoria
fr
appareil de protection respiratoire
,
it
apparecchio di protezione respiratoria
nl
beshermende middelen tegen inademingsgevaar
,
maskers voor ademhalingsbescherming
pt
aparelho de proteção respiratória
appareil soufflant à respiration d'air pur
Health
da
blæsermaske
,
kompressormaske
de
Frischluft-Schlauchgerät
el
συσκευή εμφύσησης
en
blower apparatus
es
aparato soplador
fi
paineilmahengityslaite
it
apparato per soffio d'aria
nl
ademhalingstoestel met toevoer van vrije lucht met ventilator
pt
ventilador
sv
tryckluftapparat ansluten till kompressor