Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareils pour la respiration à l'exception de ceux pour la respiration artificielle
da
vejrtrækningsapparater, dog ikke til kunstigt åndedræt
de
Atemgeräte, außer für künstliche Beatmung
en
breathing apparatus, except for artificial respiration
es
aparatos para la respiración con excepción de los de respiración artificial
it
apparecchi per la respirazione eccetto quelli per la respirazione artificiale
nl
respiratoren, niet voor kunstmatige ademhaling
pt
aparelhos para a respiração com exceção dos destinados à respiração artificial
sv
andningsapparater [ej för konstgjord andning]
appareils pour la respiration artificielle
da
apparater til kunstigt åndedræt
de
Apparate für die künstliche Beatmung
en
apparatus for artificial respiration
es
aparatos para la respiración artificial
it
apparecchi per la respirazione artificiale
nl
apparaten voor kunstmatige ademhaling
pt
aparelhos para a respiração artificial
sv
apparater för konstgjord andning
augmentation de la fréquence de respiration
da
forøget vejrtrækning
de
Aenderungen von Atemfrequenz
,
Beschleunigung der Atemfrequenz
el
αυξημένος αναπνευστικός ρυθμός
en
increased respiration rate
es
aumento del ritmo respiratorio
fi
nopeutunut hengitystiheys
fr
accélération du rythme respiratoire
,
it
accelerazione del ritmo respiratorio
,
aumento della frequenza del respiro
nl
toename van de ademhalingsfrequentie
pt
aceleração do ritmo respiratório
,
aumento da frequência respiratória
sv
ökad andningsfrekvens
bronchoscopie avec respiration artificielle
da
ventilationsbronchoskopi
de
Beatmungsbronchoskopie
el
βρογχοσκόπησις μετά αερισμού
en
ventilating bronchoscopy
es
broncoscopia con respiración artificial
canule trachéale pour respiration artificielle
da
endotrachealtube
de
Beatmungstrachealkanuele
el
ενδοτραχειακός αναπνευστικός σωλήν
en
tracheal ventilation tube
es
cánula de respiración traqueal
nl
trachea-canule voor kunstmatige ademhaling
capacité de respiration
da
respirationsvolumen
,
åndingsdybde
de
Atemtiefe
en
depth of breath
fr
volume de respiration
it
capacità di respirazione
,
volume di respirazione
nl
ademvolume
catalyseurs de la respiration
Chemistry
da
respiratoriske katalysatorer
de
Atmungskatalysatoren
el
αναπνευστικοί καταλύτες
en
respiratory catalysts
pt
catalisadores da respiração
,
catalíticos respiratórios
chaleur de respiration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
respirationsvarme
de
Atmungswaerme
el
θερμότητα αναπνοής
en
respiratory heat
es
calor de respiración
fi
hengityslämpö
it
calore di respirazione
nl
ademhalingswarmte
pt
calor de respiração
sv
andningsvärme
,
respirationsvärme
chaleur de respiration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åndingsvarme
de
Kornatmungswärme
,
Selbsterwärmung
el
θερμότητα αναπνοής
,
θερμότητα παραγόμενη με την αναπνοή
en
heat of respiration
,
respiration heat
es
calor de respiración
it
calore di respirazione
nl
respiratiewarmte
pt
calor de respiração