Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moniteur deux traces P.T.R.;moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration
da
monitor,to spor,blodtryk-temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Blutdruck/Koerpertemperatur/Atemfrequenz
en
two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
it
monitor due tracce PTR
nl
twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling
moniteur deux traces P.T.R.;moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration
da
tosporet monitor til måling af blodtryk-temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Blutdruck/Koerpertemperatur/Atemfrequenz
en
two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
it
Monitor a due tracce per pressione sanguigna/temperatura corporea e respirazione
nl
twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling
moniteur deux traces T.R.;moniteur deux traces température et respiration
da
monitor to-spor temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Koerpertemperatur und Atemfrequenz
en
two track monitor for temperature and respiration
it
monitor due tracce TR
nl
twee sporen monitor voor temperatuur en ademhaling
musculature auxiliaire de la respiration
da
auxiliære åndedrætsmuskulatur
de
Atemhilfsmuskulatur
,
auxilaere Atemmuskeln
el
επικουρικοί μύες της αναπνοής
en
auxiliary musculature of respiration
es
músculos auxiliares de la respiración
fr
muscles respiratoires auxiliaires
,
it
muscolatura ausiliaria della respirazione
,
muscoli respiratori ausiliari
nl
auxiliaire ademhalingsspieren
pt
músculos auxiliares respiratórios
sv
accessoriska andningsmuskler
nasal respiration
de
Nasenatmung
,
nasale Luftfuehrung
en
through the nose breathing
fr
respiration par voie nasale
it
respirazione per via nasale
nl
ademhaling door de neus
nasal respiration
Health
da
næseånding
de
Nasenatmung
en
nasal breathing
,
nasal respiration
fr
respiration nasale
it
respirazione nasale
naturlig respiration i vatten
ENVIRONMENT
da
vandets naturlige respiration
de
natuerliche Atmung des Wassers
el
φυσική αναπνοή του νερού
en
natural respiration of water
es
respiración natural del agua
fr
respiration naturelle de l'eau
it
respirazione naturale dell'acqua
nl
natuurlijke zuurstofhuishouding van het water
pt
respiração natural da água
sv
respiration i vatten
paradox respiration
de
paradoxe Atmung
el
παράδοξος αναπνοή
en
paradoxical respiration
es
respiración paradójica
fr
respiration paradoxale
it
respirazione paradossa
nl
paradoxale ademhaling
pt
respiração paradoxal
sv
paradoxal andning
perte par respiration du réservoir
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване от резервоара
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
en
tank breathing loss
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilacão do reservatório