Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanical respiration
da
mekanisk ventilation
,
respiratorbehandling
de
maschinelle Beatmung
el
η διά μηχανικών μέσων τελουμένη τεχνητή αναπνοή
es
respiración artificial mecánica
fr
respiration artificielle mécanique
nl
machinale kunstmatige ademhaling
méthode de respiration artificielle de Hasselt
da
Hasselt genoplivningsmetode
de
Hasselt-Methode
el
μέθοδος Hasselt
en
Hasselt method
es
método de Hasselt
it
metodo di Hasselt
nl
methode van Hasselt
pt
método de Hasselt
,
método de respiração artificial de Hasselt
méthode de respiration artificielle de Howard
da
Howards metode til kunstigt åndedræt
de
Howard-Methode
el
μέθοδος Howard
,
μέθοδος τεχνητής αναπνοής κατά Howard
en
Howard method
es
método de respiración artificial de Howard
fr
méthode de Howard
,
it
metodo di HOWARD
nl
kunstmatige ademhalingsmethode van Howard
pt
método da respiração artificial de Howard
,
método de Howard
moniteur deux traces P.T.R.;moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration
da
monitor,to spor,blodtryk-temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Blutdruck/Koerpertemperatur/Atemfrequenz
en
two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
it
monitor due tracce PTR
nl
twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling
moniteur deux traces P.T.R.;moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration
da
tosporet monitor til måling af blodtryk-temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Blutdruck/Koerpertemperatur/Atemfrequenz
en
two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
it
Monitor a due tracce per pressione sanguigna/temperatura corporea e respirazione
nl
twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling
moniteur deux traces T.R.;moniteur deux traces température et respiration
da
monitor to-spor temperatur-respiration
de
Zweispur-Monitor fuer Koerpertemperatur und Atemfrequenz
en
two track monitor for temperature and respiration
it
monitor due tracce TR
nl
twee sporen monitor voor temperatuur en ademhaling
nasal respiration
de
Nasenatmung
,
nasale Luftfuehrung
en
through the nose breathing
fr
respiration par voie nasale
it
respirazione per via nasale
nl
ademhaling door de neus
natural respiration of water
ENVIRONMENT
da
vandets naturlige respiration
de
natuerliche Atmung des Wassers
el
φυσική αναπνοή του νερού
es
respiración natural del agua
fr
respiration naturelle de l'eau
it
respirazione naturale dell'acqua
nl
natuurlijke zuurstofhuishouding van het water
pt
respiração natural da água
sv
naturlig respiration i vatten
,
respiration i vatten
natural respiration of water
ENVIRONMENT
da
vands naturlige respiration
de
natürliche Atmung des Wassers
el
φυσική αναπνοή του νερού
,
φυσική αναπνοή του ύδατος
es
respiración natural del agua
fr
respiration naturelle de l'eau
it
respirazione naturale dell'acqua
nl
natuurlijke zuurstofhuishouding van het water
pt
respiração natural da água