Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quantitative dose (concentration) – response (effect) relationship
Chemistry
bg
връзка между количествена доза (концентрация) – отговор (ефект)
cs
kvantitativní vztah mezi dávkou (koncentrací) a odezvou (účinkem)
da
kvantitativt dosis-respons-forhold (koncentration-effekt-forhold)
de
Dosis-(Konzentration-)Wirkung-Beziehung
el
σχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
es
relación cuantitativa entre la dosis (concentración) y la respuesta (efecto)
et
annuse (sisalduse) ja reaktsiooni (mõju) vaheline seos
fi
kvantitatiivinen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhde
fr
relation quantitative dose (concentration) — réponse (effet)
hu
kvantitatív dózis (koncentráció) – válasz (hatás) összefüggés
it
relazione quantitativa dose (concentrazione)-risposta (effetto)
lt
kiekybinės dozės (koncentracijos) ir atsako (pakitimo) santykis
lv
kvantitatīvās devas (koncentrācijas) un reakcijas (ietekmes) attiecība
mt
relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva (konċentrazzjoni) u r-rispons (effett)
nl
kwantitatieve relatie tussen dosis (concentratie) en respons (effect)
pl
zależność między...
quantitative response
da
kvantitativ respons
de
quantitative Antwort
el
ποσοτική απόκριση
es
respuesta cuantitativa
fi
kvantitatiivinen vaste
,
määrällinen vaste
fr
réaction quantitative
,
réponse quantitative
it
risposta quantitativa
nl
kwantitatieve respons
pt
resposta quantitativa
sv
kvantitativ respons
quasi-steady-state response
Electronics and electrical engineering
da
kvasi-balanceret svar
de
quasi-stationäre Antwort
el
απόκριση σε κατάσταση οιονεί μόνιμη
es
respuesta de régimen cuasipermanente
fi
puolivakaan tilan vaste
fr
réponse en régime quasi permanent
it
risposta in regime quasi stazionario
nl
responsie in quasi-stabiele toestand
pt
resposta em regime quase-permanente
sv
kvasi-stationärt svar
Quick Response code
Information technology and data processing
Mechanical engineering
bg
QR код
cs
kód QR
da
QR-kode
de
QR-Code
el
κωδικός QR
,
κωδικός ταχείας απόκρισης
en
QR code
,
es
código QR
,
código de respuesta rápida
et
QR-kood
fi
QR-koodi
fr
code QR
ga
cód QR
hu
QR-kód
it
codice QR
lt
QR kodas
,
greitojo atsako kodas
lv
QR kods
mt
kodiċi QR
nl
QR-code
,
Quick Response-code
pl
fotokod
,
kod QR
pt
código QR
ro
cod QR
sk
kód QR
sl
hitroodzivna koda
,
koda QR
sv
qr-kod
quick-response spinning reserve
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
r.m.s.values of the output response
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-værdi for modtager-output
de
quadratischer Mittelwert des Signals am Empfängerausgang
el
ενεργοί τιμές της απόκρισης εξόδου
es
valor cuadrático medio de la señal de salida
,
valor eficaz de la señal de salida
fi
lähtövasteen tehollisarvot
fr
valeur efficace du niveau produit à la sortie d'un récepteur
,
valeur quadratique moyenne du niveau produit à la sortie d'un récepteur
nl
effectieve waarden van het uitgangssignaal
pt
valor eficaz do sinal de saída
,
valor quadrático médio do sinal de saída
sv
RMS-värden av utsignalrespons
radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver
Communications
fi
selektiivikutsun lähettämiseen tarkoitetut radiolaitteet
randomised response
da
randomiseret respons
de
randomisierte Response-Technik
el
τυχαιοποιημένη απόκριση
en
randomized response
es
efecto aleatorizado
,
respuesta aleatorizada
fi
satunnaistettu vastaus
fr
réaction randomisée
,
réponse randomisée
it
risposta aleatoria
,
risposta casualizzata
,
risposta randomizzata
nl
respons met toevallige verdeling
pt
resposta aleatorizada
sv
randomiserad respons
rapid response
Defence
bg
бързо реагиране
cs
rychlá reakce
da
hurtig reaktion
de
Krisenreaktion
el
ταχεία αντίδραση
es
respuesta rápida
et
kiirreageerimine
fi
nopea toiminta
fr
réaction rapide
ga
mearfhreagairt
it
reazione rapida
,
risposta rapida
lt
greitasis reagavimas
lv
ātrā reaģēšana
mt
reazzjoni rapida
nl
snelle reactie
pl
szybkie reagowanie
ro
reacție rapidă
,
răspuns rapid
sk
rýchla reakcia
sl
hitro odzivanje
sv
snabb insats
Rapid Response Air Initiative
Defence
bg
инициатива за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
iniciativa v oblasti rychlé reakce vzdušných sil
de
Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
el
πρωτοβουλία αεροπορικής ταχείας αντίδρασης
en
RRAI
,
es
iniciativa de reacción rápida aérea
et
õhuväe kiirreageerimisalgatus
fi
ilmavoimien nopeaa toimintaa koskeva aloite
,
nopeaa ilmatoimintaa koskeva aloite
fr
initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
ga
Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir
it
iniziativa di reazione aerea rapida
lt
oro greitojo reagavimo iniciatyva
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas ierosme
mt
Inizjattiva ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
initiatief voor snelle reactie in het luchtruim
ro
inițiativă de reacție aeriană rapidă
sk
iniciatíva v oblasti rýchlej reakcie vzdušných síl
,
iniciatíva v oblasti rýchlej vzdušnej reakcie
sl
pobuda za hitro odzivanje v zraku
sv
initiativ för snabba flyginsatser