Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquisition of parental responsibility
bg
определяне на родителската отговорност
cs
přiznání rodičovské zodpovědnosti
da
tilkendelse af forældreansvar
,
tilkendelse af forældremyndighed
,
tillæggelse af forældremyndighed
de
Erwerb der elterlichen Sorge
,
Erwerb des Sorgerechts
,
Sorgerechtszuweisung
,
Sorgerechtsübertragung
,
Zuweisung der elterlichen Sorge
,
Übertragung der elterlichen Sorge
el
ανάθεση της γονικής μέριμνας
en
attribution of parental responsibility
,
conferral of parental responsibility
es
atribución de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse üleandmine
fi
lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
fr
attribution de l'autorité parentale
,
dévolution de l'autorité parentale
ga
sannadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyeleti jog megállapítása
it
attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale
,
attribuzione della potestà genitoriale
lt
tėvų pareigų suteikimas
,
tėvų valdžios pripažinimas
lv
tiesību īstenot aizgādību iegūšana
,
tiesību īstenot aizgādību pāriešana
mt
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
b...
Act of 6 April 1995 containing further regulations on parental responsibility and access to minor children
LAW
de
Gesetz zur näheren Regelung der Gewalt über minderjährige Kinder und des Umgangs mit ihnen
en
Parental Responsibility and Access to Children Act
fr
Loi portant réglementation de l'autorité sur les enfants mineurs et des relations de fréquentation avec ceux-ci
nl
Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen
additional co-responsibility levy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
supplerende medansvarsafgift
,
tillægsafgift
de
zusätzliche Mitverantwortungsabgabe
el
συμπληρωματική εισφορά συνυπευθυνότητας
en
supplementary co-responsibility levy
es
tasa de corresponsabilidad suplementaria
fi
lisäyhteisvastuumaksu
,
yhteisvastuumaksun lisäosa
fr
prélèvement de coresponsabilité supplémentaire
it
prelievo di corresponsabilità supplementare
lv
papildu līdzatbildības nodeva
nl
extra medeverantwoordelijkheidsheffing
pt
taxa de corresponsabilidade suplementar
administrative responsibility
da
forvaltningsansvar
de
Zuständigkeit für die Bewirtschaftung
fr
responsabilité de gestion
ga
freagracht riarthach
it
responsabilità di gestione
administrative responsibility
EUROPEAN UNION
bg
отговорност на администрацията
da
forvaltningsopgave
de
Verwaltungsaufgabe
fr
tâche administrative
it
compito amministrativo
nl
beheerstaak
administrative responsibility proceedings
LAW
en
administrative liability proceedings
,
fr
contentieux de la responsabilité administrative
advising bank's responsibility
FINANCE
da
rådgivende banks ansvar
de
Verantwortlichkeit der avisierenden Bank
el
με ευθύνη ανοιγούσης Τραπέζης
es
responsabilidad del banco encargado de informar
fr
responsabilité de la banque chargée d'aviser
it
responsabilità della banca incaricata dell'avviso
nl
verantwoordelijkheid van de adviserende bank