Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delegation of parental responsibility
LAW
SOCIAL QUESTIONS
fr
délégation de la responsabilité parentale
Demanding Ethics, Responsibility and Accountability in Legislation
SOCIAL QUESTIONS
TRANSPORT
en
Derail
deprivation of parental responsibility
bg
лишаване от родителска отговорност
,
отнемане на родителските права
cs
zbavení rodičovké zodpovědnosti
da
frakendelse af forældreansvar
,
frakendelse af forældremyndighed
,
fratagelse af forældremyndighed
de
Entziehung der elterlichen Sorge
,
Entzug des Sorgerechts
,
Sorgerechtsentziehung
,
Sorgerechtsentzug
el
έκπτωση από τη γονική μέριμνα
,
αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
withdrawal of parental responsibility
,
withdrawing parental authority
es
privación de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse piiramine või äravõtmine
,
vanema õiguste äravõtmine
fi
huoltajuuden menettäminen
fr
déchéance de l'autorité parentale
,
retrait de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
hu
szülői felügyelet megszüntetése
it
decadenza della potestà genitoriale
lt
tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana
,
aizgādības tiesību atņemšana
mt
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
,
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
ontneming van het ouderlijk gezag
,...
Deputy Minister for Foreign Affairs with responsibility for European Affairs
da
viceudenrigsminister med ansvar for Europaspørgsmål
de
Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Europa-Angelegenheiten
el
Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών (υπεύθυνος για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις)
es
Ministro Adjunto de Asuntos Exteriores responsable de Asuntos Europeos
fr
ministre adjoint des affaires étrangères, chargé des affaires européennes
it
Ministro aggiunto per gli affari esteri, incaricato delle questioni europee
nl
Onderminister van Buitenlandse Zaken, belast met Europese Zaken
pt
Ministro-Adjunto dos Negócios Estrangeiros, encarregado dos Assuntos Europeus
Deputy State Secretary to the State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for the Budget
da
understatssekretær under statssekretæren under finansministeren, med ansvar for budgetspørgsmål
,
understatssekretær under vicestatssekretæren for budgetanliggender
de
Unterstaatssekretär bei der für den Haushaltsplan zuständigen Staatssekretär beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τη Αναπληρώτρια Υπουργώ Προϋπολογισμού
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
,
Subsecretario de Estado Adjunto del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
fr
sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat adjoint, chargé du budget
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato aggiunto e per il bilancio
nl
Onderstaatssecretaris van Begroting
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Secretário de Estado Adjunto e do Orçamento
determination of responsibility
de
Feststellung der Haftung
,
Feststellung der Verantwortlichkeit
es
determinación de responsabilidad
fr
détermination de la responsabilité
nl
vaststelling van de verantwoordelijkheid
differentiated responsibility
LAW
da
differentieret ansvar
de
unterschiedliche Verantwortung
el
διαφοροποιημένη ευθύνη
es
responsabilidad diferenciada
fr
responsabilité différenciée
it
responsabilità differenziata
nl
verschillende verantwoordelijkheid
pt
responsabilidade diferenciada