Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parental responsibility
LAW
da
forældremyndighed
de
Elterliche Verantwortung
el
γονική μέριμνα
es
responsabilidad parental
fi
lapsen huolto
fr
responsabilité parentale
it
responsabilità dei genitori
nl
ouderlijke verantwoordelijkheid
pt
poder paternal
sv
föräldraansvar
parental responsibility
LAW
Family
bg
родителска отговорност
cs
rodičovská zodpovědnost
da
forældreansvar
de
elterliche Verantwortung
el
γονική μέριμνα
es
responsabilidad parental
et
vanemlik vastutus
fi
vanhempainvastuu
fr
responsabilité parentale
ga
freagracht tuismitheora
hu
szülői felelősség
it
responsabilità genitoriale
lt
tėvų pareigos
lv
vecāku atbildība
mt
responsabbiltà tal-ġenituri
nl
ouderlijke verantwoordelijkheid
pl
odpowiedzialność rodzicielska
pt
responsabilidade parental
ro
răspundere părintească
sk
rodičovské práva a povinnosti
sl
roditeljska pravica
,
starševska odgovornost
sv
föräldraansvar
parental responsibility
bg
родителска отговорност
cs
rodičovská zodpovědnost
da
forældreansvar
de
elterliche Verantwortung
el
γονική μέριμνα
es
responsabilidad parental
et
vanemlik vastutus
fi
vanhempainvastuu
fr
responsabilité parentale
ga
freagracht tuismitheora
hu
szülői felelősség
it
responsabilità genitoriale
lt
tėvų pareigos
lv
vecāku atbildība
mt
responsabbiltà tal-ġenituri
nl
ouderlijke verantwoordelijkheid
pl
odpowiedzialność rodzicielska
pt
responsabilidade parental
ro
răspundere părintească
sk
rodičovské práva a povinnosti
sl
starševska odgovornost
sv
föräldraansvar
parental responsibility
bg
родителска власт
,
родителски права
,
родителски права и задължения
cs
rodičovská práva a povinnosti
,
rodičovská zodpovědnost
da
forældremyndighed
de
elterliche Gewalt
,
elterliche Sorge
,
elterliches Sorgerecht
el
γονική μέριμνα
,
πατρική εξουσία
en
guardianship
,
es
patria potestad
et
vanema hooldusõigus
fi
huoltajuus
fr
autorité parentale
,
patria potestas
,
puissance paternelle
ga
údarás tuismitheora
hu
szülői felügyelet
it
patria potestà
,
potestà dei genitori
,
potestà genitoriale
,
responsabilità genitoriale
lt
tėvų teisės ir pareigos vaikams
,
tėvų valdžia
lv
aizgādība
,
vecāku vara
mt
awtorità tal-ġenituri
,
setgħa tal-ġenituri
nl
ouderlijk gezag
,
ouderlijke macht
pl
władza rodzicielska
pt
autoridade parental
,
patria potestas
,
poder paternal
,
pátrio poder
,
responsabilidade parental
ro
autoritate părintească
,
ocrotire părintească
,
putere părintească
sk
rodičovská autorita
,
rodičovská zodpovednosť
,
rodičovské práva a povinnosti
sl
roditeljska pravica
,
starševska skrb
sv
vårdnad
peak responsibility factor
Electronics and electrical engineering
da
relativ spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilfaktor
el
συντελεστής απόκρισης αιχμής
,
συντελεστής συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
es
factor de participación en la punta
fi
osallistumiskerroin
fr
facteur de participation à la pointe
it
fattore di partecipazione alla punta
nl
relatief aandeel in de maximale belasting
pt
fator de participação na ponta
,
fator de participação na ponta máxima
sv
relativ spetsdelaktighet
peak responsibility method
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilverfahren
,
Spitzenlastanteilverfahren
el
μέθοδος απόκρισης αιχμής
,
μέθοδος συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
es
método de la participación en la punta
fr
méthode de la participation à la pointe
it
metodo della partecipazione alla punta
nl
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting
,
toerekening naar rato aandeel in maximale belasting
pt
método de participação na ponta
,
método de participação nos custos da ponta máxima
sv
effektansvarighetsmetod
penal or disciplinary responsibility
LAW
da
strafferetligt eller disciplinært ansvar
el
ποινική ή πειθαρχική ευθύνη
fi
rikosoikeudellinen tai kurinpidollinen vastuu
fr
responsabilité pénale ou disciplinaire
personal responsibility
ENVIRONMENT
da
personligt ansvar
de
Eigenverantwortung
el
προσωπική (ιδία ευθύνη
,
προσωπική (ιδία) ευθύνη
es
responsabilidad personal
fi
omavastuu
fr
responsabilité personnelle
it
responsabilità personale
nl
persoonlijke verantwoordelijkheid
pt
responsabilidade pessoal
sv
personligt ansvar
person who assumes responsibility for carriage of the goods following their entry into the customs territory of the Community
Taxation
fi
henkilö, joka ottaa vastatakseen tavaroiden kuljetuksesta yhteisön tullialueelle tuonnin jälkeen
fr
personne qui prend en charge le transport des marchandises après leur introduction dans le territoire douanier de la Communauté
pt
pessoa responsável pelo transporte das mercadorias, após a respetiva introdução no território aduaneiro da Comunidade
political responsibility
POLITICS
cs
politická odpovědnost
da
politisk ansvar
,
politisk ansvarlighed
de
politische Verantwortung
el
πολιτική ευθύνη
,
πολιτική ευθύνη
,
πολιτική λογοδοσία
en
political accountability
,
es
responsabilidad política
fi
poliittinen vastuu
fr
responsabilité politique
it
responsabilità politica
lt
politinė atsakomybė
nl
politieke verantwoordelijkheid
,
politieke verantwoording
pl
odpowiedzialność polityczna
pt
responsabilidade política
sl
politična odgovornost
sv
politiskt ansvar