Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
Rights and freedoms
da
erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
,
erklæring om menneskerettighedsforkæmpere
de
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
,
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Declaration on Human Rights Defenders
,
Human Rights Defenders Declaration
es
Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
,
Declaración sobre los defensores de los derechos hum...
deprivation of parental responsibility
bg
лишаване от родителска отговорност
,
отнемане на родителските права
cs
zbavení rodičovké zodpovědnosti
da
frakendelse af forældreansvar
,
frakendelse af forældremyndighed
,
fratagelse af forældremyndighed
de
Entziehung der elterlichen Sorge
,
Entzug des Sorgerechts
,
Sorgerechtsentziehung
,
Sorgerechtsentzug
el
έκπτωση από τη γονική μέριμνα
,
αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
withdrawal of parental responsibility
,
withdrawing parental authority
es
privación de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse piiramine või äravõtmine
,
vanema õiguste äravõtmine
fi
huoltajuuden menettäminen
fr
déchéance de l'autorité parentale
,
retrait de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
hu
szülői felügyelet megszüntetése
it
decadenza della potestà genitoriale
lt
tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana
,
aizgādības tiesību atņemšana
mt
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
,
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
ontneming van het ouderlijk gezag
,...
Deputy Minister for Foreign Affairs with responsibility for European Affairs
da
viceudenrigsminister med ansvar for Europaspørgsmål
de
Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Europa-Angelegenheiten
el
Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών (υπεύθυνος για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις)
es
Ministro Adjunto de Asuntos Exteriores responsable de Asuntos Europeos
fr
ministre adjoint des affaires étrangères, chargé des affaires européennes
it
Ministro aggiunto per gli affari esteri, incaricato delle questioni europee
nl
Onderminister van Buitenlandse Zaken, belast met Europese Zaken
pt
Ministro-Adjunto dos Negócios Estrangeiros, encarregado dos Assuntos Europeus
Deputy State Secretary to the State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for the Budget
da
understatssekretær under statssekretæren under finansministeren, med ansvar for budgetspørgsmål
,
understatssekretær under vicestatssekretæren for budgetanliggender
de
Unterstaatssekretär bei der für den Haushaltsplan zuständigen Staatssekretär beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τη Αναπληρώτρια Υπουργώ Προϋπολογισμού
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
,
Subsecretario de Estado Adjunto del Secretario de Estado Adjunto del Presupuesto
fr
sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat adjoint, chargé du budget
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato aggiunto e per il bilancio
nl
Onderstaatssecretaris van Begroting
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Secretário de Estado Adjunto e do Orçamento
differentiated responsibility
LAW
da
differentieret ansvar
de
unterschiedliche Verantwortung
el
διαφοροποιημένη ευθύνη
es
responsabilidad diferenciada
fr
responsabilité différenciée
it
responsabilità differenziata
nl
verschillende verantwoordelijkheid
pt
responsabilidade diferenciada
disciplinary responsibility
LAW
da
disciplinært ansvar
el
πειθαρχική ευθύνη
fr
responsabilité disciplinaire
it
responsabilità disciplinare
distribution of fields of responsibility
da
tildeling af arbejdsområde
de
Verteilung der Aufgabenbereiche
en
fields of responsibility
fr
répartition des domaines d'activité
it
ripartizione dei settori di attività
nl
toewijzing van arbeidsterrein
editorial responsibility
bg
редакционна отговорност
cs
redakční odpovědnost
da
redaktionel kontrol
,
redaktionelt ansvar
de
redaktionelle Kontrolle
,
redaktionelle Verantwortung
el
έλεγχος της επιμέλειας του προγράμματος
,
συντακτική ευθύνη
en
editorial control
,
es
responsabilidad editorial
et
toimetusvastutus
fi
toimituksellinen vastuu
fr
responsabilité éditoriale
ga
freagracht eagarthóireachta
hu
szerkesztői felelősség
it
controllo editoriale
,
responsabilità editoriale
lt
redakcinė atsakomybė
lv
redakcionāla atbildība
mt
responsabbiltà editorjali
nl
redactioneel toezicht
,
redactionele verantwoordelijkheid
,
redaktioneel toezicht
pl
odpowiedzialność redakcyjna
pt
controlo editorial
,
responsabilidade editorial
ro
responsabilitate editorială
sl
uredniška odgovornost
sv
redaktionellt ansvar
European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees
Migration
bg
Европейско споразумение за прехвърляне на отговорност за бежанци
cs
Evropská dohoda o převodu odpovědnosti za uprchlíky
da
europæisk overenskomst om overførelse af ansvar for flygtninge
de
Europäisches Übereinkommen über den Übergang der Verantwortung für Flüchtlinge
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τη μεταβίβαση ευθύνης για τους πρόσφυγες
es
Acuerdo Europeo sobre la transferencia de responsabilidad con respecto a los Refugiados
et
Euroopa leping pagulaste eest vastutuse ülekandmise kohta
fi
eurooppalainen sopimus pakolaisia koskevan vastuun siirtämisestä
fr
Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hAistriú Freagrachta i leith Dídeanaithe
it
Accordo europeo sul trasferimento delle responsabilità verso i rifugiati
lt
Europos susitarimas dėl atsakomybės už pabėgėlius perkėlimo
lv
Eiropas Nolīgums par atbildības nodošanu attiecībā uz bēgļiem
mt
Ftehim Ewropew dwar it-Trasferiment tar-Responsabbiltà tar-Refuġjati
nl
Europese Overeenkomst...
European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
ECONOMICS
Social affairs
da
EU-multiinteressentforum for Virksomhedernes Sociale Ansvar
,
EU-multistakeholder-forum for VSA
,
VSA-Forum
de
EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen
el
Ευρωπαϊκό Πλειονομερές Φόρουμ σχετικά με την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη
en
CSR EMS Forum
,
EU Multi-Stakeholder Forum on CSR
,
Multi-Stakeholder Forum
es
Foro multilateral europeo sobre la responsabilidad social de las empresas
fi
EU:n sidosryhmäfoorumi
,
yritysten sosiaalista vastuuta käsittelevä sidosryhmien välinen eurooppalainen foorumi
,
yritysten yhteiskuntavastuuta käsittelevä sidosryhmäfoorumi
fr
Forum européen multipartite sur la RSE
,
Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises
,
Forum plurilatéral sur la RSE
it
Forum multilaterale europeo sulla responsabilità sociale delle imprese
lt
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas ĮSA klausimais
,
Europos daugiašalis suinteresuotųjų subjektų forumas įmonių socialinės atsakomybės klausimais
nl
Europees Multi-Stakeholder...
Dostopnost