nakopáti

en to get by digging, to dig out

naprtíti

en to burden; to impose a burden; to impute something to someone; to charge someone with something

nosíti

en to carry; to wear; to bear; to support, to uphold, to sustain, to hold up

območje interesa

Interesno območje poveljnika, vključno z vplivnim območjem in območji, ki mejijo nanj in segajo na sovražnikovo ozemlje do ciljev trenutnih ali načrtovanih bojnih delovanj. To območje zajema tudi tista območja, ki jih zaseda sovražnik in ki bi lahko ogrozila izpolnitev naloge.
en area of interest

odgovóren

en responsible; answerable; accountable (to); chargeable

odklánjati

odkloníti

en to refuse; to reject; to decline; to turn down

odríniti

en to push; off; to push off; to start, to set out, to depart (for)

odtegníti

en to deduct; to withdraw

onerous

sl težaven, nadležen, zahteven, težak