Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
termination of parental responsibility
bg
лишаване от родителска отговорност
,
лишаване от родителски права
cs
úplné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
fuldstændig frakendelse af forældreansvar
,
fuldstændig fratagelse af forældremyndighed
de
vollständige Entziehung der elterlichen Sorge
,
vollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
vollständiger Entzug des Sorgerechts
,
vollständiger Sorgerechtsentzug
el
ολική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
ολική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
es
privación total de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse täielik äravõtmine
fi
kaikkien vanhemmuuteen perustuvien lasta koskevien päätöksentekooikeuksien peruuttaminen
fr
retrait total de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go hiomláin
hu
szülői felügyeleti jog teljes megvonása
it
revoca totale della responsabilità genitoriale
lt
visiškas tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana pilnā apjomā
mt
cħid mill-jeddijiet kollha tal-awtorità tal-ġenituri
,
tneħħija tal-jeddijiet kollha tas-setgħa tal-ġenituri
nl
onzetting van...
title and statement of responsibility area
sl območje naslova in navedbe odgovornosti
user responsibility statement
bg
декларация за отговорностите на потребителя
cs
výklad odpovědnosti uživatele
da
brugeransvarserklæring
de
Erklärung bezüglich der Pflichten des Verwenders
el
δήλωση ανάληψης ευθύνης
es
declaración de responsabilidad del usuario
et
tõendi täitja kohustused
fi
käyttäjän vastuuta koskeva selvitys
fr
déclaration de responsabilité de l'utilisateur
ga
ráiteas freagracht úsáideora
hu
felhasználó felelősségére vonatkozó nyilatkozat
it
dichiarazione di responsabilità dell'utente
lt
naudotojo pareiškimas apie atsakomybę
lv
paziņojums par lietotāja atbildību
mt
dikjarazzjoni ta’ responsabbilità ta’ l-utent
nl
verklaring met de verantwoordelijkheid van de gebruiker
pl
oświadczenie dotyczące odpowiedzialności użytkownika
pt
Declarações de Responsabilidade do Uilizador
ro
declarații de responsabilitate ale utilizatorului
sk
vyhlásenie o povinnostiach užívateľa
sl
izjava o odgovornosti uporabnika
sv
ansvarsdeklaration för användare
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
angazhim
(samostalnik)
sl jamstvo,
garancija,
poroštvo,
dolžnost,
obveznost,
zadolžitev,
breme,
obligacija
en guarantee,
security,
vouching,
pledge,
warranty,
bailment,
liability,
collateral,
obligation,
commitment,
duty,
responsibility
de Gewähr,
Garantie,
Bürgschaft,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Obliegenheit
fr garantie,
sûreté
hr jamstvo,
dužnost
breme
(samostalnik)
en burden,
load,
liability,
charge,
encumbrance,
plague,
bother,
nuisance,
trial,
chore,
bane,
mischief,
obligation,
commitment,
duty,
responsibility,
ballast,
mortgage
de Last,
Bürde,
Traglast,
Plage,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Obliegenheit,
Hypothek
sq ngarkesë,
barrë,
angazhim,
detyrë,
hipotekë
hr teret,
dužnost,
hipoteka
Dostopnost