Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsibility
(samostalnik)
sl odgovornost,
obveza,
dolžnost,
obveznost,
zadolžitev,
breme,
obligacija
de Verantwortlichkeit,
Haftung,
Verantwortung,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Obliegenheit
sq përgjegjësi,
angazhim,
detyrë
fr responsabilité
hr odgovornost,
dužnost
responsibility
da
ansvar og hæftelse
de
Haftung
el
ευθύνη
en
liability
,
es
responsabilidad
fr
responsabilité
nl
aansprakelijkheid
sv
skadeståndsansvar
responsibility
LAW
cs
odpovědnost
,
působnost
da
ansvar
,
ansvarsområde
,
gæld
,
retligt ansvar
de
Haftpflicht
,
Haftung
,
Zuständigkeit
el
αρμοδιότητα
,
ενοχή
,
ευθύvη
en
liability
,
es
responsabilidad
,
responsabilidades
fi
vastuu
,
velvoite
fr
responsabilité
it
responsabilità
,
responsabilità civile
mt
responsabbiltà
nl
aansprakelijkheid
,
verantwoordelijkheid
pt
obrigação
,
responsabilidade
sv
ansvar
,
ansvar
,
plikt
responsibility
Mechanical engineering
da
forfatteransvar
,
ophavsansvar
de
Urheberangabe
el
ευθύνη
es
responsabilidad
fi
vastuullisuus
fr
responsabilité
it
responsabilità
nl
verantwoordelijkheid
pt
responsabilidade
sk
zodpovednosť
sl
odgovornost
sv
upphovsmannens ansvar
abdication of parental responsibility
bg
делегиране на родителската отговорност
cs
převedení rodičovské zodpovědnosti
da
delegation af forældreansvar
,
overførsel af forældremyndighed
de
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte
,
Übertragung der elterlichen Verantwortung
,
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte
el
ανάθεση της άσκησης της γονικής μέριμνας σε τρίτο
en
delegation of parental responsibility
,
divestment of parental responsibility
,
surrender or transfer of parental responsibility
es
delegación de la patria potestad
et
lapse hoolduse asjades õiguste üleandmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan antaminen kolmannelle osittain tai kokonaan
fr
délégation de l'autorité parentale
ga
tarmligean freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet átruházása
it
delega della responsabilità genitoriale
lt
tėvų valdžios perdavimas
lv
aizgādības deleģēšana
mt
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri
nl
overdracht van het ouderlijk gezag
pl
przekazanie władzy rodzicielskiej
pt
delegação das responsabilidades parentais
ro
N/A
sk
prenesenie rodičovských práv ...
acquisition of parental responsibility
bg
определяне на родителската отговорност
cs
přiznání rodičovské zodpovědnosti
da
tilkendelse af forældreansvar
,
tilkendelse af forældremyndighed
,
tillæggelse af forældremyndighed
de
Erwerb der elterlichen Sorge
,
Erwerb des Sorgerechts
,
Sorgerechtszuweisung
,
Sorgerechtsübertragung
,
Zuweisung der elterlichen Sorge
,
Übertragung der elterlichen Sorge
el
ανάθεση της γονικής μέριμνας
en
attribution of parental responsibility
,
conferral of parental responsibility
es
atribución de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse üleandmine
fi
lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
fr
attribution de l'autorité parentale
,
dévolution de l'autorité parentale
ga
sannadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyeleti jog megállapítása
it
attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale
,
attribuzione della potestà genitoriale
lt
tėvų pareigų suteikimas
,
tėvų valdžios pripažinimas
lv
tiesību īstenot aizgādību iegūšana
,
tiesību īstenot aizgādību pāriešana
mt
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
b...
Act of 6 April 1995 containing further regulations on parental responsibility and access to minor children
LAW
de
Gesetz zur näheren Regelung der Gewalt über minderjährige Kinder und des Umgangs mit ihnen
en
Parental Responsibility and Access to Children Act
fr
Loi portant réglementation de l'autorité sur les enfants mineurs et des relations de fréquentation avec ceux-ci
nl
Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen
Dostopnost