Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temps de restitution
Technology and technical regulations
da
tællerørsrestitueringstid
de
Erholungszeit
en
correction time
,
recovery time
,
settling time
fr
durée de réglage
,
temps de réglage
it
tempo di correzione
,
tempo di restituzione
,
tempo di riassetto
,
tempo di ricupero
,
tempo di ripristino
nl
hersteltijd
sv
återhämtningstid
temps de restitution
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
restitutionstid
,
restitutionstiden
de
Erholungszeit
,
Erholzeit
el
χρόνος αποκατάστασης
en
recovery time
es
tiempo de recuperación
,
tiempo de restitución
fi
elpymisaika
fr
temps de récupération
it
tempo di ricupero
nl
hersteltijd
pt
tempo de recuperação
,
tempo de restituição
sv
återhämtningstid
temps de restitution
Electronics and electrical engineering
da
nødvendig mellemtid
de
Erholzeit
en
recovery time
es
tiempo de restitución
fi
elpymisaika
fr
délai de rétablissement
,
temps de récupération
it
tempo di ricupero
nl
hersteltijd
pt
tempo de recuperação
sv
återhämtningstid
temps de restitution à 50%
da
restitutionstid for halv amplitude
de
Erholzeit bis zur halben Amplitude
en
half amplitude recovery time
es
tiempo de restitución al cincuenta por ciento
it
tempo di ricupero a 50%
nl
hersteltijd tot halve amplitude
pt
tempo de restituição a 50 %
sv
tid för återhämtning till halva pulshöjden
titre de restitution
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
restitutionsbevis
de
Erstattungsbescheid
en
refund order
es
título de restitución
it
titolo di restituzione
nl
restitutiebewijs
pt
título de restituição
tonalité de restitution de pièces de monnaie
Information technology and data processing
de
Münzrückgabeton
el
σήμα επιστροφής κέρματος
en
coin-return tone
es
tono de devolución de moneda
fi
kolikonpalautuksen merkkiääni
fr
tonalité de remboursement
,
it
segnale acustico di avvenuta restituzione dei gettoni e/o monete
nl
coin-return tone
,
inkasseerrelaistoon
pt
tonalidade de restituição de moedas
sv
myntreturton
varm restitution
Information technology and data processing
de
warmer Wiederanlauf
el
θερμή ανάκαμψη
en
hot recovery
fr
reprise à chaud
it
recupero a caldo
nl
hot recovery
ved opvarmning i det lave temperaturområde indtræffer en "restitution"
Iron, steel and other metal industries
de
durch eine Erwärmung bei tieferer Temperatur tritt ein Erholung ein
el
η αναθέρμανση σε χαμηλότερη θερμοκρασία είναι γνωστή ως "αποκατάσταση"
en
reheating at lower temperature is known as "recovery"
es
el recalentamiento a temperatura más baja se conoce con el nombre de restauración
fr
un réchauffage à plus basse température est connu sous le nom de restauration
it
con un riscaldamento a temperatura più bassa si ha un "ricupero"
nl
door verwarmen tot lagere temperaturen treedt "herstel" op
sv
återuppvärmning vid lägre temperatur kallas återhämtning
Dostopnost