Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution vocale
Information technology and data processing
da
stemmesyntese
de
Stimmsynthese
el
σύνθεση φωνής
en
voice synthesis
fi
äänisynteesi
fr
synthese vocale
it
sintesi della voce
,
sintesi vocale
nl
vocale synthese
sv
röstsyntes
significant instant of a restitution
Communications
da
betydende tidspunkt
,
betydende tidspunkt for en modulation
de
Kennzeitpunkt
el
σημαντική στιγμή
en
significant instant
,
significant instant of modulation
es
instante significativo
,
instante significativo de una modulación
,
instante significativo de una restitución
fi
merkitsevä hetki
fr
instant significatif
,
instant significatif d'une modulation
it
istante significativo
,
istante significativo di u na restituzione
,
istante significativo di una modulazione
nl
significant moment
,
significant tijdstip
,
significant tijdstip van modulatie
pt
instante significativo
,
instante significativo de uma modulação
sv
signifikant tidpunkt
système de restitution d'effort "q"
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
stagnationstrykfølesystem
de
Staudruckfühlsystem
el
σύστημα τεχνητής αίσθησης q
,
σύστημα τεχνητής αίσθησης με δυναμική πίεση
en
q feel system
es
sistema de sensación q
fi
q-tuntojärjestelmä
fr
système de sensation artificielle "q"
it
sistema q di sensazione artificiale
nl
stuwdruck-afhankelijke gevoelgsgever
pt
sistema de sensação artificial "q"
système de restitution d'effort ressort
Defence
da
fjederstyrekraft-simulationssystem
de
Federsteuerkraftsimulationssystem
el
τεχνητή αίσθηση με ελατήριο
en
spring feel system
es
sistema de sensación artificial por muelle
fi
jousituntojärjestelmä
fr
système de sensation artificielle à ressort
it
sistema elastico di sensazione artificiale
nl
gevoelsgever met veren
pt
sistema de sensação artificial de esforço por mola
sv
fjäderstyrkraftssimuleringssystem
taux de la restitution
TRADE
da
restitutionssats
de
Erstattungssatz
el
ποσοστό επιστροφής
en
rate of the refund
es
tipo de la devolución
it
tasso della restituzione
nl
restitutievoet
pl
stawka refundacji
pt
taxa de restituição
ro
rata restituirii
taux de la restitution
FINANCE
da
restitutionssats
de
Erstattungssatz
el
ποσοστό επιστροφών
en
rate of refund
es
tipo de la restitución
it
tasso di restituzione
nl
restitutievoet
pt
taxa de restituição
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilslagssats for basiseksportrestitutionen
de
zugeschlagener Satz der Grundausfuhrerstattung
el
ποσοστό της κατακυρωθείσας επιστροφής βάσεως κατά την εξαγωγή
en
tendered rate of basic export refund
es
tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
fi
tarjouskilpailutetun perusvientituen määrä
it
tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato
nl
gegunde basisrestitutie bij uitvoer
pt
taxa de restituição de base à exportação adjudicada
sv
anbudssats för exportbidrag
temps de restitution
Technology and technical regulations
da
tællerørsrestitueringstid
de
Erholungszeit
en
correction time
,
recovery time
,
settling time
fr
durée de réglage
,
temps de réglage
it
tempo di correzione
,
tempo di restituzione
,
tempo di riassetto
,
tempo di ricupero
,
tempo di ripristino
nl
hersteltijd
sv
återhämtningstid
temps de restitution
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
restitutionstid
,
restitutionstiden
de
Erholungszeit
,
Erholzeit
el
χρόνος αποκατάστασης
en
recovery time
es
tiempo de recuperación
,
tiempo de restitución
fi
elpymisaika
fr
temps de récupération
it
tempo di ricupero
nl
hersteltijd
pt
tempo de recuperação
,
tempo de restituição
sv
återhämtningstid
Dostopnost