Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution
Electronics and electrical engineering
de
Restitution
el
αποκατάσταση της φυσιολογικής κατάστασης
en
restitution
es
restitución
fi
restituutio
fr
retour à l'état normal
it
restituzione
nl
terugkeer naar de normale toestand
pt
restabelecimento
sk
odškodné
sv
restitution till normaltillstånd
restitution
de
Heilung
,
Wiederherstellung
el
αποκατάσταση
en
restitution
es
restablecimiento
,
restitución
fi
elpyminen
fr
rétablissement
it
guarigione
nl
herstel
pt
restituição
sv
restitution
restitution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erstattung
en
refund
,
restitution
fr
restitution
nl
restitutie
ro
restituire
restitution
cs
odevzdání
da
returnering
de
Abgabe
el
παράδοση
en
surrender
es
entrega
et
tagastamine
fi
palauttaa
,
palauttaminen
ga
tabhairt suas
hu
leadás
it
restituzione
lt
atsisakymas
lv
nodošana
mt
ċediment
nl
inlevering
pl
umorzenie
pt
devolução
ro
restituire
sk
odovzdanie
sl
predaja
sv
överlämna
restitution
Civil law
bg
отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
cs
příkaz k zabavení věci vydaný v občanskoprávním řízení
da
civilretligt krav om tilbagebetaling
de
zivilrechtliche Einziehungsanordnung
en
CRO
,
civil recovery order
et
tsiviilkohtumenetlusega väljanõudmise määrus
fi
siviilioikeudellinen perintämääräys
ga
OGS
,
ordú gnóthaithe sibhialta
hu
polgári jogi lefoglalási végzés
,
polgári jogi visszafizetési felszólítás
it
ordine di recupero in sede civile
lt
civilinis įsakymas dėl išieškojimo
lv
civiltiesisks atgūšanas rīkojums
mt
ordni ta’ rkupru ċivili
nl
civielrechtelijke vorderingsactie
pl
przepadek mienia w trybie postępowania cywilnego
pt
confisco baseado em não condenação
,
ordem de cobrança
sk
príkaz na občianskoprávne vymáhanie
sl
civilnopravni nalog za izterjavo
sv
civilrättsligt föreläggande om återbetalning
.diode de restitution de la composante continue
de
Niveauröhre
en
d.c. restoring diode
fr
diode de niveau
nl
niveaubuis
,
niveaudiode
action en restitution
LAW
de
Rückerstattungsklage
en
action for rehabilitation
,
action for restitution
fi
ennalleensaattamiskanne
,
restituutiokanne
it
azione di restituzione
nl
eis tot teruggave
,
rechtsvordering tot teruggave
pt
ação de restituição
sv
talan om återställande
action en restitution d'un trop-perçu
LAW
da
krav om tilbagebetaling af et for meget betalt beløb
de
Frachterstattungsantrag
,
Frachterstattungsklage
el
επιστροφή παρακρατηθέντων χρημάτων
en
application for repayment of an over charge
es
acción para devolución de exceso de portes
it
azione per il rimborso di un eccedenza
nl
vordering tot terugbetaling van een teveel geheven bedrag
aftagende restitution
Taxation
de
degressive Erstattung
el
προοδευτικά μειούμενη αποζημίωση
en
degressive refund
es
restitución decreciente
fr
restitution dégressive
it
restituzione decrescente
nl
geleidelijk afnemende restitutie
pt
restituição regressiva
Agreement on reparation from Germany,on the establishment of een Interallied Reparation Agency and on the restitution of monetary gold
Humanities
nl
Overeenkomst betreffende de van Duitsland te ontvangen herstelbetalingen,de instelling van een Intergealliëerde Organisatie voor herstelbetalingen en de teruggave van monetair goud
Dostopnost