Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temps de restitution
Electronics and electrical engineering
da
nødvendig mellemtid
de
Erholzeit
en
recovery time
es
tiempo de restitución
fi
elpymisaika
fr
délai de rétablissement
,
temps de récupération
it
tempo di ricupero
nl
hersteltijd
pt
tempo de recuperação
sv
återhämtningstid
temps de restitution à 50%
da
restitutionstid for halv amplitude
de
Erholzeit bis zur halben Amplitude
en
half amplitude recovery time
es
tiempo de restitución al cincuenta por ciento
it
tempo di ricupero a 50%
nl
hersteltijd tot halve amplitude
pt
tempo de restituição a 50 %
sv
tid för återhämtning till halva pulshöjden
titre de restitution
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
restitutionsbevis
de
Erstattungsbescheid
en
refund order
es
título de restitución
it
titolo di restituzione
nl
restitutiebewijs
pt
título de restituição
tonalité de restitution de pièces de monnaie
Information technology and data processing
de
Münzrückgabeton
el
σήμα επιστροφής κέρματος
en
coin-return tone
es
tono de devolución de moneda
fi
kolikonpalautuksen merkkiääni
fr
tonalité de remboursement
,
it
segnale acustico di avvenuta restituzione dei gettoni e/o monete
nl
coin-return tone
,
inkasseerrelaistoon
pt
tonalidade de restituição de moedas
sv
myntreturton
valence d'une restitution
Communications
en
number of significant conditions of a modulation
fr
valence d'une modulation
,
voie d'un recours visant à obtenir la restitution
FINANCE
da
anmodning om restitution
,
restitutionskrav
de
Erstattungsanspruch
el
αξίωση για επανόρθωση
en
claim for restitution
,
request for reimbursement
es
solicitud de reembolso
fi
palautusvaade
fr
demande de remboursement
,
it
richiesta di rimborso
nl
schadeloosstellingseis
,
schadeloosstellingseis/-vordering
pt
pedido de restituição
sv
restitutionsanspråk
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
payback
(samostalnik)
sl poplačilo,
povračilo,
povrnitev,
refundacija,
vračilo,
kazen,
maščevanje,
osveta
de Rückzahlung,
Rache,
Racheakt,
Vergeltung
sq hakmarrje
fr remboursement,
restitution
hr osveta
povračilo
(samostalnik)
en repayment,
reimbursement,
reciprocation,
payback,
refund,
revenge,
vengeance,
retaliation,
nemesis,
allowance,
benefit,
retaliatory measure,
retribution,
reprisal
de Rückzahlung,
Rache,
Racheakt,
Vergeltung,
Abgeltung,
Vergeltungsmaßnahme,
Vergeltungsakt
sq hakmarrje
fr remboursement,
restitution
hr osveta