Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clause de restitution en nature des cuves
LAW
de
Bestimmung über die Rückgabe der Kraftstoffbehälter
el
ρήτρα επιστροφής σε είδος εντός δοχείων
en
clause requiring refunds in kind in respect of storage tanks
es
cláusulas de devolución de los depósitos en especie
it
clausola di restituzione in natura dei serbatoi
nl
bepaling met betrekking tot het retourneren van opslagtanks
pt
cláusula de restituição em espécie dos reservatórios
Comité pour l'exportation et la restitution des biens culturels
cs
Výbor pro vývoz a navracení kulturních statků
da
Udvalget for Udførsel og Tilbagelevering af Kulturgoder
el
Επιτροπή για την εξαγωγή και την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών
en
Committee on the export and return of cultural goods
fi
kulttuuriesineiden vientiä ja palauttamista käsittelevä komitea
hu
kulturális javak kivitelével és visszaszolgáltatásával foglalkozó bizottság
it
Comitato per l'esportazione e la restituzione dei beni culturali
mt
Kumitat dwar l-Esportazzjoni u r-Ritorn tal-Oġġetti Kulturali
pl
Komitet ds. Wywozu i Zwrotu Dóbr Kultury
ro
Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale
sl
Odbor za izvoz in vračanje kulturne dediščine
conduite métallique de restitution
Mechanical engineering
Building and public works
da
ledning til tilbageføring
de
Rückflussrohr
en
stream replenishing pipe
it
condotta di riflusso
nl
terugvoerleiding
cote de restitution
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
nedstrøms faldhøjde
de
Hoehe des Abflusses
el
στάθμη φυγής
en
height of tail race
es
cota de restitucion
it
quota di restituzione
nl
niveau van de uitstroming van het water
pt
cota de restituição
sv
nedströms fallhöjd
Cour suprême de restitution
LAW
de
ORG
,
Oberstes Rückerstattungsgericht
en
Supreme Restitution Court
es
Corte Suprema de Restituciones
it
Corte suprema di restituzione
décision ordonnant la restitution
EUROPEAN UNION
da
beslutning om tilbagebetaling
de
Entscheidung,die die Rückerstattung anordnet
el
απόφαση που διατάσσει την επιστροφή
en
decision ordering repayment
es
decisión que ordena la restitución
it
decisione che ordina la restituzione
nl
beschikking waarbij teruggave van het betaalde gelast wordt
pt
decisão que determina a restituição
délai de restitution
Communications
da
gengivelsesforsinkelse
de
Wiedergabeverzögerung
,
Wiedergabezeitverzug
el
καθυστέρηση αποκατάστασης
,
καθυστέρηση απόδοσης
en
restitution delay
es
retraso de restitución
fi
sähkötysmodulaation viipymä
it
ritardo di restituzione
nl
restitutievertraging
pt
atraso de restituição
demande en restitution d'impôt
LAW
FINANCE
de
Steuerrückforderung
it
domanda di restituzione d'imposta
demonstration material restitution
da
pligtig returnering af udstillingsprøver
,
tilbageføring af demonstrations-materiale
de
Herausgabe von Vorführmaterial
el
απόδοση του υλικού επίδειξης
en
floorsamples return obligation
es
recompra del material de demostración
fi
esitemateriaalin palauttaminen
fr
restitution du matériel de démonstration
ga
aischur ábhair taispeána
,
aischur ábhar taispeántais
,
an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais
,
ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé
,
ábhar taispeántais a chur ar ais
it
restituzione del materiale dimostrativo
nl
terugkoop bedrijfsuitrusting
sv
återlämnande av demonstrationsmaterial