Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrument de restitution analogique
da
analogt udtegningsinstrument
de
Analog-Auswertgerät
el
όργανο αναλογικής απόδοσης
en
analog plotting instrument
fi
analogiakoje
,
analoginen kartoituskoje
nl
analoog uitwerkingsinstrument
sv
analoginstrument
,
analogt stereoinstrument
instrument de restitution analytique
da
analytisk udtegningsinstrument
de
analytisches Auswertgerät
el
όργανο αναλυτικής απόδοσης
en
analytical plotting instrument
es
restituidor analítico
fi
analyyttinen kartoituskoje
nl
analytisch uitwerkingsinstrument
sv
analytiskt stereoinstrument
isochronous modulation restitution
Communications
da
isokron modulation
de
isochrone Modulation
el
ισόχρονη διαμόρφωση
es
modulación restitución isócrona
fi
isokroninen demodulaatio
,
isokroninen modulaatio
fr
modulation restitution isochrone
it
modulazione isocrona e restituzione
nl
synchrone transmissie
pt
modulação restituição isócrona
sv
isokron modulering
know-how elements restitution to franchisor
LAW
da
tilbagegivelse af bestanddele af franchisegivers know-how
de
Verpflichtung zur Rückerstattung des Know-hows
el
υποχρέωση απόδωσης των στοιχείων της τεχνογνωσίας
en
franchisor's know-how elements return
,
es
obligación de restituir el saber hacer
fi
velvollisuus palauttaa tietotaitoa sisältävä aineisto
fr
obligation de restitution d'usage
it
obbligo di restituzione del know-how
nl
verplichting tot teruggave van de knowhow-informatie
sv
skyldighet att återlämna franchisegivares know-how
mécanisme de restitution dégressive des ressources propres provenant de la TVA ou des contributions financières fondées sur le PNB
FINANCE
Budget
da
mekanisme med gradvis aftagende tilbageførsel af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgifter eller finansielle bidrag på grundlag af BNI
el
μηχανισμός της προοδευτικά μειούμενης επιστροφής των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο προστιθέμενης αξίας ή των χρηματικών συνεισφορών βάσει του ΑΕΠ
en
mechanism for the graduated refund of own resources accruing from VAT or from GNP-based financial contributions
fi
järjestelmä, jonka mukaan palautetaan asteittain vähenevä osuus alv:sta kertyvistä omista varoista tai BKTL:oon perustuvista rahoitusosuuksista
mémorisation et restitution
Communications
da
store and forward
en
store and forward
es
almacenamiento y retransmisión
,
registro y retransmisión
fi
etappivälitys
fr
enregistrement et retransmission
,
nl
opslag en transmissie
pt
gravação e retransmissão
,
memorização e restituição
sv
mellanlagringsteknik
noyau de restitution
da
restitueringskerne
de
Restitutionskern
el
πυρήνας αποκατάστασης
en
restitution nucleus
es
núcleo de restitución
fi
jäännöstuma
it
nucleo di restituzione
nl
restitutiekern
pt
núcleo de restituição
ordre de restitution
Information technology and data processing
da
afbildningsrækkefølge
de
Abbildungsreihenfolge
,
Darstellungsreihenfolge
el
τάξη απεικόνισης
en
imaging order
es
orden de imaginización
fi
näyttöjärjestys
it
ordine delle immagini
nl
afbeeldingsvolgorde
,
beeldweergavevolgorde
pt
ordem de precedência de imagens
sv
återgivningsordningsföljd
partie différenciée de la restitution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
διαφοροποιημένο μέρος της επιστροφής
en
differentiated part of the refund
fi
tuen vaihteleva osa
perfect restitution
Electronics and electrical engineering
da
perfekt modulation
,
perfekt restitution
de
vollkommene Modulation
,
vollkommene Wiedergabe
el
ιδανική διαμόρφωση
en
perfect modulation
,
es
modulación perfecta
,
restitución perfecta
fi
täydellinen modulaatio
fr
modulation parfaite
,
restitution parfaite
it
modulazione perfetta
,
restituzione perfetta
nl
perfecte modulatie
pt
modulação perfeita
,
restituição perfeita
sv
fullkomlig modulation
,
perfekt modulation
Dostopnost