Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délai de restitution
Communications
da
gengivelsesforsinkelse
de
Wiedergabeverzögerung
,
Wiedergabezeitverzug
el
καθυστέρηση αποκατάστασης
,
καθυστέρηση απόδοσης
en
restitution delay
es
retraso de restitución
fi
sähkötysmodulaation viipymä
it
ritardo di restituzione
nl
restitutievertraging
pt
atraso de restituição
demonstration material restitution
da
pligtig returnering af udstillingsprøver
,
tilbageføring af demonstrations-materiale
de
Herausgabe von Vorführmaterial
el
απόδοση του υλικού επίδειξης
en
floorsamples return obligation
es
recompra del material de demostración
fi
esitemateriaalin palauttaminen
fr
restitution du matériel de démonstration
ga
aischur ábhair taispeána
,
aischur ábhar taispeántais
,
an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais
,
ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé
,
ábhar taispeántais a chur ar ais
it
restituzione del materiale dimostrativo
nl
terugkoop bedrijfsuitrusting
sv
återlämnande av demonstrationsmaterial
dépenses de restitution
FINANCE
da
restitutionsudgifter
de
Erstattungsausgabe
el
δαπάνη επιστροφής
en
refund expenditure
es
gastos de restitución
it
spesa per le restituzioni
nl
restitutie-uitgaven
pt
despesas de restituição
digital restitution instrument
da
udtegningsinstrument til digital udtegning
de
Digital-Auswertgerät
el
όργανο ψηφιακής απόδοσης
fi
digitaalinen kartoituskoje
fr
instrument de restitution digitale
nl
uitwerkingsinstrument met digitale kaarteringsmogelijkheid
sv
digitalt stereoinstrument
élément de modulation ou de restitution
Communications
da
modulationselement
de
Modulationselement
el
στοιχείο διαμόρφωσης ή απόδοσης
en
modulation or restitution element
es
elemento de modulación o de restitución
fi
sähkötysmodulaatioalkio
it
elemento di modulazione
pt
elemento de modulação ou restituição
sv
moduleringselement
,
restitueringselement
fixation à l'avance de la restitution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorausfestsetzung der Erstattung
,
vorherige Festsetzung der Erstattung
el
προκαθορισμός της επιστροφής
en
advance fixing of the refund
fi
tuen ennakkovahvistaminen
fumure de restitution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opgødskning
de
Ersatzdüngung
el
λίπασμα αποκατάστασης
en
restoration manuring
es
abonado de restitucion
it
concime di restituzione
pt
adubo de restrição
ideal instants of a restitution
Electronics and electrical engineering
da
ideelle øjeblikke for modulation
de
idealer Modulationsmoment
el
ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
,
ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης
en
ideal instants of a modulation
,
es
instantes ideales de una modulación
fi
ideaalinen modulaatiohetki
fr
instants idéaux d'un sématème
it
istante ideale di modulazione
,
istante ideale di restituzione
nl
ideale modulatiemomenten
pt
instantes ideais de uma modulação
sv
ideala modulationsmoment
Initiative pour la restitution des avoirs volés
Cooperation policy
LAW
FINANCE
World organisations
bg
инициатива за възстановяване на откраднати активи
cs
iniciativa pro vymáhání odcizeného majetku
da
Stolen Asset Recovery Initiative
,
initiativ til tilbagelevering af stjålne værdier
de
Initiative „Stolen Asset Recovery“
el
Πρωτοβουλία για την ανάκτηση των κλαπέντων στοιχείων του ενεργητικού
,
πρωτοβουλία ανάκτησης κλεμμένων περιουσιακών στοιχείων
en
StAR
,
StAR Initiative
,
Stolen Asset Recovery Initiative
es
iniciativa de recuperación de activos malversados
et
StAR
,
varastatud vara tagastamise algatus
fi
aloite varastetun omaisuuden takaisin saamiseksi
fr
Initiative StAR
,
ga
StAR
,
tionscnamh StAR
,
tionscnamh um Aisghabháil Sócmhainní Goidte
hu
az ellopott javak visszaszerzésére irányuló kezdeményezés
it
iniziativa STAR
,
iniziativa per il recupero dei beni rubati
,
iniziativa sul recupero di capitali rubati
,
iniziativa sul rimpatrio di averi rubati
lt
iniciatyva dėl pavogto turto atgavimo
lv
Nozagto aktīvu atgūšanas iniciatīva
mt
Inizjattiva tal-Irkupru tal-Assi Misruqa...
instants significatifs d'une restitution
Communications
da
elementarskridtovergange
de
Schritteinsätze
el
χαρακτηριστικές χρονικές στιγμές διαμόρφωσης ή απόδοσης
en
significant instants of a modulation or of a restitution
es
instantes significativos de una modulación o de una restitución
fi
tunnusajankohdat
fr
instants significatifs d'une modulation
,
it
istanti caratteristici di una modulazione
nl
overgangen
pt
instantes significativos de uma modulação ou restituição
sv
signifikant tidpunkt vid modulering
Dostopnost