Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution d'énergie
Electronics and electrical engineering
da
afladning
de
Entladung
el
απόδοση της ενέργειας
en
discharging
es
aprovechamiento de la energía almacenada
,
restitución de la energía almacenada
fi
purkaus
fr
déstockage
,
it
estrazione di energia
nl
ontladen
pt
extração de energia
,
restituição de energia
sv
urladdning
restitution d'impôt
da
tilbagebetaling af skat
de
Steuererstattung
el
επιστροφή φόρων
en
repayment of tax
fi
verojen takaisinmaksu
ga
aisíocaíocht cánach
it
rimborso di imposta
nl
belastingrestitutie
,
terugbetaling van belasting
pt
restituição de imposto
sv
skatterestitution
restitution d'un livre
da
aflevering
,
tilbagelevering
de
Rückgabe
el
επιστροφή δανεισμένου βιβλίου
en
handing back a book
es
devolución de un libro
fi
kirjan palautus
it
restituzione di un libro
nl
terugbezorging van een boek
pt
devolução de um livro
sv
återlämning
restitution de composante continue
Information technology and data processing
da
jævnspændingsgenindsætning
,
signalklampning
de
Gleichanteilwiedergewinnung
el
αποκατάσταση DC
,
αποκατάσταση συνεχούς ρεύματος
en
DC clamping
,
DC restoration
,
signal clamping
es
fijación de nivel de señal
,
restitución de la componente continua
fi
tasatason palautus
it
rigenerazione di componente continua
nl
herstellen van de werkzame nulcomponent
sv
likströmsåterföring
,
nivåfixering
restitution de l'image
Communications
da
aftastning
,
skandering
de
Abtasten
,
Bildzusammensetzung
el
ανάλυση εικόνας στην εκπομπή
,
ανασύνθεση εικόνας στη λήψη
en
scanning
es
exploración
fi
pyyhkäisy
fr
exploration
,
synthèse
it
esplorazione
,
scansione
,
sintesi
nl
aftasting
,
beeldopbouw
pt
análise
,
exploração
sv
avsökning
,
avsökning vid bildalstring
restitution de l'impôt
Taxation
de
Steuererstattung
en
drawback
,
refund of tax
,
return of tax
,
tax refund
es
devolución del impuesto
fi
veronpalautus
fr
remboursement de la taxe
,
ristourne de l'impôt
it
rimborso dell'imposta
lv
nodokļu atmaksa
nl
terugbetaling van de belasting
,
teruggaaf van de belasting
restitution de la composante continue
Communications
da
jævnspændings genindsætning
de
Gleichstromwiedergewinnung
en
d.c.restoration
es
restitución de la componente continua
fi
tasatason palautus
it
restituzione della componente continua
,
ripristino della componente continua
nl
herstel van de nulcomponent
pt
restituição da componente contínua
sv
likspänningsåterställning
restitutión de los bienes obtinidos por demios ilícitos
LAW
da
tilbagebetaling af uretmæssig berigelse
de
Ersatz bei ungerechtfertigter Bereicherung
el
απόδοση του αδικαιολόγητου πλουτισμού
,
επιστροφή των παρανόμως κτηθέντων
en
restitution of wrongful enrichment
fi
rikoksella ansaittujen varojen palauttaminen
fr
restitution des biens mal acquis
it
restituzione dell'arricchimento indebito
nl
restitutie van wederrechtelijke verrijking
pt
restituição de bens adquiridos ilicitamente
sv
återbetalning av otillåten vinning
restitution de moyens et capacités de l'OTAN
Defence
bg
връщане на общите ресурси и капацитет на НАТО
,
връщане на средства и способности на НАТО
cs
návrat prostředků a schopností NATO
da
tilbagelevering af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Rückführung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
,
Rückgabe von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
el
απόδοση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
return of NATO assets and capabilities
es
retorno de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete tagastamine
fi
Naton voimavarojen palauttaminen
ga
aischur shócmhainní agus chumais ECAT
it
restituzione dei mezzi e delle capacità della NATO
lt
NATO išteklių ir pajėgumų grąžinimas
lv
NATO līdzekļu un spēju atdošana atpakaļ
mt
ritorn tal-assi u l-kapaċitajiet tan-NATO
nl
teruggave van middelen en vermogens van de NAVO
pl
zwrot zasobów i zdolności NATO
,
zwrot środków i zdolności NATO
ro
restituire a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
návrat prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
vrnitev Natovih sredstev in zmogljivosti
sv
återlämnande av Natos tillgångar och resurser
restitution des formes par analyse de Fourier
Chemistry
da
Fourieranalyse
de
Wiedergabe von Formen durch Fourieranalyse
el
αποκατάσταση μορφών με ανάλυση Fourier
en
contour plotting via Fourier analysis
es
restitución de las formas por análisis de Fourier
fi
muodonkartoitus Fourier'n analyysilla
nl
Fourier transformatie-analyse
pt
restituição de forma por análise de Fourier
sv
Fourier-transform-formanalys