Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution à l'exportation
EUROPEAN UNION
Trade policy
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
възстановяване при износ
cs
vývozní náhrada
da
eksportrestitution
,
restitution ved udførsel
de
Ausfuhrerstattung
,
Ausfuhrrückerstattung
,
Erstattung bei der Ausfuhr
el
επιστροφές στην εξαγωγή
,
επιστροφή κατά την εξαγωγή
,
μέγιστη επιστροφή
en
export refund
es
restitución a la exportación
et
eksporditoetus
fi
vientituki
ga
aisíoc onnmhairíochta
hr
izvozne subvencije
hu
export-visszatérítés
it
restituzione all'esportazione
lt
eksporto grąžinamoji išmoka
,
eksporto kompensacija
lv
eksporta kompensācija
mt
rifużjoni għall-esportazzjoni
nl
restitutie bij uitvoer
,
uitvoerrestitutie
pl
refundacja wywozowa
pt
restituição na exportação
,
restituição à exportação
ro
restituire la export
sk
vývozná náhrada
sv
exportbidrag
restitution à la production
FINANCE
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
produktionsrestitution
de
Erstattung bei der Erzeugung
,
Erzeugungserstattung
el
επιστροφή στην παραγωγή
en
production refund
es
restitución a la producción
et
tootmistoetus
fi
tuotantotuki
it
restituzione alla produzione
lt
gamybos grąžinamoji išmoka
nl
restitutie bij de produktie
pl
refundacja produkcyjna
pt
reembolso à produção
sl
proizvodno nadomestilo
sv
produktionsbidrag
restitution à la production
FINANCE
da
produktionsrestitution
de
Erstattung bei der Erzeugung
el
επιστροφή στην παραγωγή
en
production refund
es
restitución a la producción
fi
tuotantotuki
it
restituzione alla produzione
nl
restitutie bij de produktie
pt
restituição à produção
restitution anticipée d'une garantie
FINANCE
de
Freigabe vorzeitiger Sicherheiten
el
προκαταβολή εγγύησης
en
advance of a guarantee
es
anticipo de una garantía
it
liberazione anticipata delle garanzie
nl
voorschot op een garantie
pt
adiantamento a título de garantia
restitution av importavgifter
Tariff policy
da
godtgørelse af importafgifter
de
Erstattung der Eingangsabgaben
,
Rückerstattung von Einfuhrabgaben
,
Rückerstattung von Eingangsabgaben
el
επιστροφή επιβαρύνσεων επί των εισαγωγών
en
drawback of import charges
es
devolución de cargas a la importación
fr
ristourne des impositions à l'importation
it
rimborso di oneri sulle importazioni (drawback)
restitution d'effort artificiel
TRANSPORT
da
kunstig styrefornemmelse
de
künstliches Steuergefühl
,
simulierte Steuerkraft
el
τεχνητή αίσθηση ελέγχου αεροσκάφους
en
artificial feel
es
sensación artificial
fi
keinotunto
fr
sensation artificielle
ga
mothú saorga
it
sensazione artificiale
nl
kunstmatig gevoel
,
kunstmatig stuurkrachtgevoel
pl
sztuczne obciążenie
pt
sensação artificial
sv
konstgjord känsla
,
simulerad känsla
restitution d'énergie
Electronics and electrical engineering
da
afladning
de
Entladung
el
απόδοση της ενέργειας
en
discharging
es
aprovechamiento de la energía almacenada
,
restitución de la energía almacenada
fi
purkaus
fr
déstockage
,
it
estrazione di energia
nl
ontladen
pt
extração de energia
,
restituição de energia
sv
urladdning
restitution d'impôt
da
tilbagebetaling af skat
de
Steuererstattung
el
επιστροφή φόρων
en
repayment of tax
fi
verojen takaisinmaksu
ga
aisíocaíocht cánach
it
rimborso di imposta
nl
belastingrestitutie
,
terugbetaling van belasting
pt
restituição de imposto
sv
skatterestitution
restitution d'un livre
da
aflevering
,
tilbagelevering
de
Rückgabe
el
επιστροφή δανεισμένου βιβλίου
en
handing back a book
es
devolución de un libro
fi
kirjan palautus
it
restituzione di un libro
nl
terugbezorging van een boek
pt
devolução de um livro
sv
återlämning
restitution de biens culturels
da
tilbagegivelse af kulturgenstande
,
tilbagelevering af kulturgoder
de
Rückgabe der Kulturgüter
el
επιστροφή των αντικειμένων πολιτιστικού χαρακτήρα
en
restitution of cultural objects
,
return of cultural objects
es
restitución de bienes culturales
,
restitución de los objetos culturales
fr
restitution des objets culturels
hr
povrat kulturnih dobara
,
restitucija kulturnih dobara
it
restituzione degli oggetti culturali
,
restituzione dei beni culturali
nl
restitutie van cultuurgoederen
pt
restituição de bens culturais
,
restituição dos objetos culturais