Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution
Iron, steel and other metal industries
da
restitutionsglødning
de
Erholungsgluehen
el
ανόπτηση αποκατάστασης
en
recovery annealing
es
recocido de recuperación
fi
toipumishehkutus
fr
recuit de restauration
it
ricottura di restaurazione
nl
herstelgloeien
pt
recozimento de restauração
sv
återhämtning
restitution
da
restitutio ad integrum
,
de
Refection
el
ανάνηψη από νόσο
,
σύνθεση βιταμινών B από βακτηρίδια του εντέρου ζώων με ελλειμματικό διαιτολόγιο βιταμινών
en
recovery
,
restoration
es
restitución
,
restitución ad integrum
fr
réfection
,
réfection
it
restitutio ad integrum
nl
restitutio ad integrum
pt
restabelecimento
restitution
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erstattung
el
επιστροφή
en
refund
es
restitución
fi
korvaus
,
palautus
fr
restitution
it
restituzione
nl
restitutie
pt
restituição
sv
återbetalning
restitution
Electronics and electrical engineering
de
Restitution
el
αποκατάσταση της φυσιολογικής κατάστασης
en
restitution
es
restitución
fi
restituutio
fr
retour à l'état normal
it
restituzione
nl
terugkeer naar de normale toestand
pt
restabelecimento
sk
odškodné
sv
restitution till normaltillstånd
restitution
de
Heilung
,
Wiederherstellung
el
αποκατάσταση
en
restitution
es
restablecimiento
,
restitución
fi
elpyminen
fr
rétablissement
it
guarigione
nl
herstel
pt
restituição
sv
restitution
aftagende restitution
Taxation
de
degressive Erstattung
el
προοδευτικά μειούμενη αποζημίωση
en
degressive refund
es
restitución decreciente
fr
restitution dégressive
it
restituzione decrescente
nl
geleidelijk afnemende restitutie
pt
restituição regressiva
anmodning om restitution
FINANCE
da
restitutionskrav
de
Erstattungsanspruch
el
αξίωση για επανόρθωση
en
claim for restitution
,
request for reimbursement
es
solicitud de reembolso
fi
palautusvaade
fr
demande de remboursement
,
voie d'un recours visant à obtenir la restitution
it
richiesta di rimborso
nl
schadeloosstellingseis
,
schadeloosstellingseis/-vordering
pt
pedido de restituição
sv
restitutionsanspråk
auditiv restitution
Health
es
tiempo de reposo acústico
it
tempo di riposo acustico
nl
lawaaivrije periode
pt
tempo de repouso acústico
perfekt restitution
Electronics and electrical engineering
da
perfekt modulation
,
de
vollkommene Modulation
,
vollkommene Wiedergabe
el
ιδανική διαμόρφωση
en
perfect modulation
,
perfect restitution
es
modulación perfecta
,
restitución perfecta
fi
täydellinen modulaatio
fr
modulation parfaite
,
restitution parfaite
it
modulazione perfetta
,
restituzione perfetta
nl
perfecte modulatie
pt
modulação perfeita
,
restituição perfeita
sv
fullkomlig modulation
,
perfekt modulation
restitution af linjekodesignalerne
Information technology and data processing
de
Restitution der Leitungssignale
el
αποκατάσταση των κωδικοποιημένων σημάτων γραμμής
en
restitution of the line code signals
es
restitución de la señal en código de línea
fi
linjakoodisignaalien palautus
fr
restitution des signaux émis en ligne
it
ritorno dei segnali trasmessi in linea
nl
terugzenden van de lijncode-signalen
pt
restituição dos sinais emitidos na linha
sv
restituering av linjekodssignalerna