Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Restoration of Czech Independence Day
POLITICS
cs
Den obnovy samostatného českého státu
fi
Tšekin tasavallan itsenäisyyden palauttamisen päivä
,
itsenäisen Tšekin valtion uudelleen perustamisen päivä
restoration of derelict industrial land
EUROPEAN UNION
da
sanering af nedlagte industriarealer/industrianlæg
de
Sanierung von Industriebrachen
,
Sanierung von brachliegendem Industriegelände
el
εξυγίανση παλαιών βιομηχανικών χώρων
es
rehabilitación de zonas industriales abandonadas
fr
assainissement de sites industriels désaffectés
it
risanamento di aree industriali abbandonate
nl
sanering van in onbruik geraakte industrieterreinen
pt
saneamento de zonas industriais desafetadas
restoration of discipline
sl ponovna vzpostavitev discipline; obnovitev reda
restoration of expropriated building
LAW
Demography and population
de
Wiederherstellung enteigneter Gebäude
fr
restauration d'immeuble exproprié
restoration of forests
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genetablering af skove
,
genopretning af skove
,
retablering af skove
fr
reconstitution des forêts
,
restauration des forêts
lt
miško atkūrimas
restoration of full magnetic field
TRANSPORT
da
genoprettelse af fuldt magnetisk felt
de
Feldverstärkung
,
Wiederherstellung des normalen Magnetfeldes
el
αποκατάσταση πλήρους μαγνητικού πεδίου
es
deshuntado
fr
déshuntage
it
disinserimento dello shuntaggio
nl
veldversterking
restoration of gifts and legacies
LAW
de
Zurückerstattung der vom Erblasser zu seinen Lebzeiten erhaltenen Zuwendungen an die Erbschaftsmasse zur Ausgleichung
fi
ennakkoperinnön palauttaminen pesään
,
lahjojen ja legaattien lukeminen jaettavaan perintöomaisuuteen
fr
rapport des dons et des legs
it
collazione
,
conferimento di beni alla massa ereditaria
nl
collatie
,
inbreng
pt
colação
,
conferência de doações e despesas gratuitas
sv
återlämnande av gåvor och legat
restoration of goods in distraint
sl vračilo/sprostitev zastavljenega/zaseženega blaga