Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Code on Restrictive Business Practices
LAW
da
kodeks for restriktive forretningsmetoder
de
Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
,
Kodex betreffend handelsbeschränkende Praktiken
el
Κώδικας για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
es
Código sobre las prácticas comerciales restrictivas
fr
Code sur les pratiques commerciales restrictives
it
Codice sulle pratiche commerciali restrittive
,
Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive
nl
Code inzake beperkende ondernemerspraktijken
competition-restrictive obligation
LAW
el
περιοριστική υποχρέωση του ανταγωνισμού
es
obligación restrictiva de la competencia
fr
obligation restrictive de concurrence
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende verplichting
pt
medida restritiva de concorrência
database on restrictive commercial practices in non-member countries
da
database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande
de
Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern
el
βάση δεδομένων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
es
base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países
fr
base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
ga
bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
it
base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi
mt
bażi tad-dejta dwar il-prattiki kummerċjali restrittivi f'pajjiżi mhux membri
nl
gegevensbank inzake handelsbeperkingen in derde-landen
pt
base de dados sobre as práticas comerciais restritivas existentes no países terceiros
sv
databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land
entente restrictive de concurrence
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende aftale
de
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
περιοριστικές του ανταγωνισμού συμφωνίες
en
agreement restricting competition
es
acuerdo restrictivo de la competencia
fi
kilpailua rajoittava sopimus
,
kilpailua rajoittava yhteistoimintajärjestely
it
intesa restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende afspraak
pt
acordo restritivo da concorrência
sv
konkurrensbegränsande avtal
exclusive license restrictive of competition
LAW
Natural and applied sciences
da
konkurrencebegrænsende eksklusivlicens
de
wettbewerbsbeschränkende ausschließliche Lizenz
el
αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης που περιορίζει τον ανταγωνισμό
es
licencia exclusiva restrictiva de la competencia
fi
kilpailun rajoituksia sisältävä yksinomainen käyttöoikeus
fr
licence exclusive restrictive de concurrence
it
licenza esclusiva restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende exclusieve licentie
pt
licença exclusiva restritiva da concorrência
sv
konkurrensbegränsande exklusivt licensavtal
Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy
da
retningslinjer for gennemførelse og evaluering af restriktive foranstaltninger (sanktioner) som led i EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
el
Κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των περιοριστικών μέτρων (κυρώσεων) στο πλαίσιο της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ' Κατευθυντήριες γραμμές για τις κυρώσεις
en
Sanctions Guidelines
fi
pakotteita koskevat suuntaviivat
,
suuntaviivat rajoittavien toimenpiteiden (pakotteiden) täytäntöönpanoa ja arviointia varten EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla
fr
lignes directrices concernant la mise en oeuvre et l'évaluation de mesures restrictives (sanctions) dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE
it
Orientamenti sull'attuazione e la valutazione delle misure restrittive (sanzioni) nel contesto della politica estera e di sicur...
Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices
LAW
FINANCE
da
ungarske lov LVII fra 1996 om forbud mod restriktiv og urimelig markedsføringspraksis
de
ungarisches Gesetz LVII von 1996 über das Verbot unlauterer und einschränkender Marktpraktiken
el
ουγγρικός νόμος LVII 1996 για την απαγόρευση των αθέμιτων και περιοριστικών εμπορικών πρακτικών
es
Ley húngara LVII de 1996 sobre la prohibición de prácticas de mercado desleales y restrictivas
fi
Unkarin vuoden 1996 laki LVII vilpillisen ja rajoittavan kaupankäynnin kieltämisestä
fr
loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
it
legge ungherese LVII del 1996 che vieta le pratiche commerciali sleali e restrittive
nl
Hongaarse Wet LVII van 1996 inzake het verbod op oneerlijke en beperkende handelspraktijken
pt
Lei húngara LVII de 1996, sobre a proibição de práticas comerciais desleais e restritivas
sv
ungerska lagen LVII från 1996 om förbud mot illojalt och restriktivt handelsbruk
Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices
Trade policy
da
Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Restriktive Forretningsmetoder
de
Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für restriktive Handelspraktiken
el
Διακυβερνητική Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
IGE
,
fr
GIE
,
Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
nl
IGD
,
Intergouvernementele Groep van Deskundigen inzake Beperkende Ondernemerspraktijken
pt
GIP
,
Grupo Intergovernamental de Peritos para as Práticas Comerciais Restritivas
interprétation restrictive
LAW
da
restriktiv fortolkning
de
restriktive Auslegung
el
περιοριστική ερμηνεία
en
restrictive interpretation
es
interpretación restrictiva
fi
suppea tulkinta
it
interpretazione restrittiva
nl
restrictieve interpretatie
pl
wykładnia zawężająca
,
wykładnia zwężająca
pt
interpretação restritiva
sv
snäv tolkning
mesure restrictive
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
ограничителна мярка
cs
omezující opatření
da
restriktiv foranstaltning
,
sanktion
de
restriktive Maßnahme
el
περιοριστικό μέτρο
en
restrictive measure
,
sanction
es
medida restrictiva
,
sanción
et
piirav meede
fi
pakote
,
rajoittava toimenpide
fr
sanction
ga
beart sriantach
hr
mjera ograničavanja
hu
korlátozó intézkedés
it
misura restrittiva
,
sanzione
lt
ribojamoji priemonė
lv
ierobežojošs pasākums
mt
miżura restrittiva
nl
beperkende maatregel
,
sanctie
pl
środek ograniczający
,
środek restrykcyjny
pt
medida restritiva
,
sanção
ro
măsură restrictivă
sk
reštriktívne opatrenie
sl
omejevalni ukrep
sv
restriktiv åtgärd
,
sanktion