Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices
LAW
FINANCE
da
ungarske lov LVII fra 1996 om forbud mod restriktiv og urimelig markedsføringspraksis
de
ungarisches Gesetz LVII von 1996 über das Verbot unlauterer und einschränkender Marktpraktiken
el
ουγγρικός νόμος LVII 1996 για την απαγόρευση των αθέμιτων και περιοριστικών εμπορικών πρακτικών
es
Ley húngara LVII de 1996 sobre la prohibición de prácticas de mercado desleales y restrictivas
fi
Unkarin vuoden 1996 laki LVII vilpillisen ja rajoittavan kaupankäynnin kieltämisestä
fr
loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
it
legge ungherese LVII del 1996 che vieta le pratiche commerciali sleali e restrittive
nl
Hongaarse Wet LVII van 1996 inzake het verbod op oneerlijke en beperkende handelspraktijken
pt
Lei húngara LVII de 1996, sobre a proibição de práticas comerciais desleais e restritivas
sv
ungerska lagen LVII från 1996 om förbud mot illojalt och restriktivt handelsbruk
Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices
Trade policy
da
Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Restriktive Forretningsmetoder
de
Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für restriktive Handelspraktiken
el
Διακυβερνητική Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
IGE
,
fr
GIE
,
Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
nl
IGD
,
Intergouvernementele Groep van Deskundigen inzake Beperkende Ondernemerspraktijken
pt
GIP
,
Grupo Intergovernamental de Peritos para as Práticas Comerciais Restritivas
interprétation restrictive
LAW
da
restriktiv fortolkning
de
restriktive Auslegung
el
περιοριστική ερμηνεία
en
restrictive interpretation
es
interpretación restrictiva
fi
suppea tulkinta
it
interpretazione restrittiva
nl
restrictieve interpretatie
pl
wykładnia zawężająca
,
wykładnia zwężająca
pt
interpretação restritiva
sv
snäv tolkning
mesure restrictive
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
ограничителна мярка
cs
omezující opatření
da
restriktiv foranstaltning
,
sanktion
de
restriktive Maßnahme
el
περιοριστικό μέτρο
en
restrictive measure
,
sanction
es
medida restrictiva
,
sanción
et
piirav meede
fi
pakote
,
rajoittava toimenpide
fr
sanction
ga
beart sriantach
hr
mjera ograničavanja
hu
korlátozó intézkedés
it
misura restrittiva
,
sanzione
lt
ribojamoji priemonė
lv
ierobežojošs pasākums
mt
miżura restrittiva
nl
beperkende maatregel
,
sanctie
pl
środek ograniczający
,
środek restrykcyjny
pt
medida restritiva
,
sanção
ro
măsură restrictivă
sk
reštriktívne opatrenie
sl
omejevalni ukrep
sv
restriktiv åtgärd
,
sanktion
mesure restrictive en matière monétaire
FINANCE
da
restriktiv, monetær foranstaltning
de
geldpolitische Restriktionsmaßnahme
it
misura restrittiva in materia monetaria
nl
restrictieve maatregel op monetair gebied
more restrictive signal
TRANSPORT
da
mere restriktivt signal
,
restriktivt signal
de
Signal mit einschränkenderem Auftrag
el
σήμα πιο περιοριστικό
es
señal más imperativa
,
señal más restrictiva
fr
signal plus impératif
,
signal plus restrictif
it
segnale ad aspetto più restrittivo
nl
meer beperkend sein
,
meer beperkend seinbeeld
,
restrictiever sein
,
restrictiever seinbeeld
more restrictive stance of monetary policy
ECONOMICS
da
strammere pengepolitisk kurs
,
strammere pengepolitisk linje
de
härtere geldpolitische Gangart
obligation restrictive de concurrence
LAW
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende forpligtelse
de
wettbewerbsbeschränkende Verpflichtung
el
υποχρέωση περιοριστική για τον ανταγωνισμό
en
obligation restrictive of competition
es
obligación restrictiva de la competencia
fi
kilpailua rajoittava velvoite
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
mededingingsbeperkende verplichting
pt
obrigação restritiva de concorrência
sv
konkurrensbegränsande skyldighet