Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices
Trade policy
da
Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Restriktive Forretningsmetoder
de
Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für restriktive Handelspraktiken
el
Διακυβερνητική Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
IGE
,
fr
GIE
,
Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
nl
IGD
,
Intergouvernementele Groep van Deskundigen inzake Beperkende Ondernemerspraktijken
pt
GIP
,
Grupo Intergovernamental de Peritos para as Práticas Comerciais Restritivas
interprétation restrictive
EUROPEAN UNION
LAW
de
restriktive Auslegung Luxembourg,1985
en
strict interpretation
fr
interprétation stricte
it
interpretazione restrittiva
interprétation restrictive
LAW
da
restriktiv fortolkning
de
restriktive Auslegung
el
περιοριστική ερμηνεία
en
restrictive interpretation
es
interpretación restrictiva
fi
suppea tulkinta
it
interpretazione restrittiva
nl
restrictieve interpretatie
pl
wykładnia zawężająca
,
wykładnia zwężająca
pt
interpretação restritiva
sv
snäv tolkning
mandatory,restrictive injunction
LAW
de
Befehl zu einem Nichttun
,
Befehl zu einem Tun
,
Befehl zur Vornahme von Handlungen
en
cease and desist order
,
fi
määräys,jolla toinen velvoitetaan tekemään tai jättämään tekemättä jotakin
fr
ordonnance de faire
,
ordonnance de ne pas faire
it
disposizione di fare
,
disposizione di non fare
mt
ordni ta' waqfien u ebda tkomplija
pl
nakaz zaniechania naruszenia
pt
ordem para fazer
,
ordem para não fazer
sv
domstolsföreläggande att vidta en viss åtgärd
,
domstolsföreläggande som förbjuder viss åtgärd
mesure restrictive
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
ограничителна мярка
cs
omezující opatření
da
restriktiv foranstaltning
,
sanktion
de
restriktive Maßnahme
el
περιοριστικό μέτρο
en
restrictive measure
,
sanction
es
medida restrictiva
,
sanción
et
piirav meede
fi
pakote
,
rajoittava toimenpide
fr
sanction
ga
beart sriantach
hr
mjera ograničavanja
hu
korlátozó intézkedés
it
misura restrittiva
,
sanzione
lt
ribojamoji priemonė
lv
ierobežojošs pasākums
mt
miżura restrittiva
nl
beperkende maatregel
,
sanctie
pl
środek ograniczający
,
środek restrykcyjny
pt
medida restritiva
,
sanção
ro
măsură restrictivă
sk
reštriktívne opatrenie
sl
omejevalni ukrep
sv
restriktiv åtgärd
,
sanktion
mesure restrictive de la liberté individuelle du débiteur
LAW
de
einschränkende Maßnahme für die persönliche Freiheit des Gemeinschuldners
en
measure restricting the individual freedom of the debtor
it
provvedimento restrittivo della libertà personale del debitore
nl
maatregel ter beperking van de bewegingsvrijheid vd schuldenaar
mesure restrictive en matière monétaire
FINANCE
da
restriktiv, monetær foranstaltning
de
geldpolitische Restriktionsmaßnahme
it
misura restrittiva in materia monetaria
nl
restrictieve maatregel op monetair gebied
more restrictive signal
TRANSPORT
da
mere restriktivt signal
,
restriktivt signal
de
Signal mit einschränkenderem Auftrag
el
σήμα πιο περιοριστικό
es
señal más imperativa
,
señal más restrictiva
fr
signal plus impératif
,
signal plus restrictif
it
segnale ad aspetto più restrittivo
nl
meer beperkend sein
,
meer beperkend seinbeeld
,
restrictiever sein
,
restrictiever seinbeeld
Dostopnost