Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentation restrictive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænset fodring
,
rationsfodring
,
restriktiv fodring
de
begrenzte Fütterung
,
gezügelte Fütterung
,
restriktive Fütterung
,
verhaltene Fütterung
el
περιορισμένο σιτηρέσιο
en
controlled feed
,
limited feeding
,
rationed feeding
,
restricted feeding
es
alimentación limitada
,
alimentación racionada
et
piiratud söötmine
fi
rajoitettu ruokinta
fr
alimentation limitée
,
alimentation rationnée
,
it
alimentazione razionata
,
alimentazione ristretta
nl
beperkte voedering
,
rantsoenering
pt
alimentação racionada
sv
restriktiv utfodring
condition restrictive de vente
TRANSPORT
da
salgsrestriktion
de
restriktive Verkaufsbedingung
en
restrictive condition of sale
it
condizione di vendita restrittiva
nl
beperkende verkoopconditie
disposition non-restrictive de concurrence
LAW
de
nicht als wettbewerbsbeschränkend eingestufte Klausel
el
όρος μη περιοριστικός του ανταγωνισμού
en
clause which is not restrictive of competition
es
cláusula no restrictiva de la competencia
it
clausola non restrittiva della concorrenza
nl
niet-concurrentiebeperkende bepaling
pt
cláusula não restritiva da concorrência
entente horizontale restrictive
da
restriktiv horisontal aftale
de
wettbewerbsbeschraenkende horizontale Absprache
en
anticompetitive horizontal agreement
es
cártel horizontal restrictivo
ga
comhaontú cothrománach frithiomaíoch
it
intesa orizzontale restrittiva
nl
horizontale mededingingsregeling
pt
acordo horizontal restritivo
entente restrictive de concurrence
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende aftale
de
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
περιοριστικές του ανταγωνισμού συμφωνίες
en
agreement restricting competition
es
acuerdo restrictivo de la competencia
fi
kilpailua rajoittava sopimus
,
kilpailua rajoittava yhteistoimintajärjestely
it
intesa restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende afspraak
pt
acordo restritivo da concorrência
sv
konkurrensbegränsande avtal
insuffisance respiratoire restrictive
de
restriktive Atemwegserkrankung
,
restriktive Lungenerkrankung
,
restriktive Ventilationsstörung
,
restriktive respiratorische Insuffizienz
en
restrictive disease
,
restrictive pattern
,
restrictive respiratory disease
fi
restriktiivinen ventilaatiohäiriö
fr
syndrome restrictif
,
trouble ventilatoire restrictif
it
insufficienza respiratoria di tipo restrittivo
,
insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria restrittiva
,
insufficienza ventilatoria di tipo restrittivo
nl
restrictieve luchtwegaandoening
,
restrictieve ventilatiestoornis
interprétation restrictive
LAW
da
restriktiv fortolkning
de
restriktive Auslegung
el
περιοριστική ερμηνεία
en
restrictive interpretation
es
interpretación restrictiva
fi
suppea tulkinta
it
interpretazione restrittiva
nl
restrictieve interpretatie
pl
wykładnia zawężająca
,
wykładnia zwężająca
pt
interpretação restritiva
sv
snäv tolkning
licence exclusive restrictive de concurrence
LAW
Natural and applied sciences
da
konkurrencebegrænsende eksklusivlicens
de
wettbewerbsbeschränkende ausschließliche Lizenz
el
αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης που περιορίζει τον ανταγωνισμό
en
exclusive license restrictive of competition
es
licencia exclusiva restrictiva de la competencia
fi
kilpailun rajoituksia sisältävä yksinomainen käyttöoikeus
it
licenza esclusiva restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende exclusieve licentie
pt
licença exclusiva restritiva da concorrência
sv
konkurrensbegränsande exklusivt licensavtal
mesure restrictive
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
ограничителна мярка
cs
omezující opatření
da
restriktiv foranstaltning
,
sanktion
de
restriktive Maßnahme
el
περιοριστικό μέτρο
en
restrictive measure
,
sanction
es
medida restrictiva
,
sanción
et
piirav meede
fi
pakote
,
rajoittava toimenpide
fr
sanction
ga
beart sriantach
hr
mjera ograničavanja
hu
korlátozó intézkedés
it
misura restrittiva
,
sanzione
lt
ribojamoji priemonė
lv
ierobežojošs pasākums
mt
miżura restrittiva
nl
beperkende maatregel
,
sanctie
pl
środek ograniczający
,
środek restrykcyjny
pt
medida restritiva
,
sanção
ro
măsură restrictivă
sk
reštriktívne opatrenie
sl
omejevalni ukrep
sv
restriktiv åtgärd
,
sanktion
mesure restrictive de la liberté individuelle du débiteur
LAW
de
einschränkende Maßnahme für die persönliche Freiheit des Gemeinschuldners
en
measure restricting the individual freedom of the debtor
it
provvedimento restrittivo della libertà personale del debitore
nl
maatregel ter beperking van de bewegingsvrijheid vd schuldenaar
Dostopnost