Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sauf résultant de
Insurance
da
medmindre forårsagel af
de
außer verursacht durch
el
εκτός αν προκλήθηκε από
en
unless caused by
es
excepto este causado por
fi
ellei syynä ole
it
F.A.P.S.inglese
nl
behalve veroorzaakt door
,
behalve voortvloeiend uit
pt
exceto se causada por
,
exclusão condicionada
sv
om inte förorsakade av
soldes bilatéraux résultant d'accords de clearing
FINANCE
en
bilateral clearing balances
stress-resultant components
da
kræfter i en snit
,
snitkræfter
de
Schnittkraefte
el
δυνάμεις σε διατομή
,
τάσεις σε διατομή
es
envolvente de esfuerzos
fi
leikkuusuure
fr
efforts dans une section
it
azioni interne nell'asta
nl
op een doorsnede werkende krachten
sv
tvärsnittskrafter
surplus de dépenses résultant du séjour hors du lieu de domicile
LAW
FINANCE
de
Mehrkosten für den auswärtigen Wochenaufenthalt
taux d'intérêt résultant du panachage
FINANCE
da
rente af blandet finansiering
de
Mischzinssatz
el
ποσοστό επιτοκίου για χώρες-λήπτριες δανείων τύπου ΙΒRD και IDA
en
blended interest rate
es
tasa de interés del financiamiento combinado
,
tipo de interés del financiamiento combinado
fi
sekarahoituskorko
it
tasso di interesse di un finanziamento misto
nl
rentevoet voortspruitend uit gemengde financiering
sv
blandränta
taux de contamination en substances étrangères résultant de l'environnement
de
allgemeine Fremdstoffbelastung des Menschen
en
levels of contamination by foreign matter present in the environment
tension à l'état passant résultant des balais
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Durchlaßspannung wegen der Kontaktbürsten
en
forward voltage resulting from the brushes
thermomètre résultant
da
globetermometer
,
kugletermometer
de
Globethermometer
el
θερμόμετρο σφαιρικού δοχείου
en
globe thermometer
es
termómetro esférico
fi
pallolämpömittari
fr
thermomètre sphérique
nl
bolthermometer
pt
termómetro esférico
sv
sfärisk termometer
toute conséquence financière résultant de la mise en oeuvre du présent protocole
da
eventuelle finansielle konsekvenser af gennemførelsen af denne protokol
el
τυχόν δημοσιονομικές συνέπειες που θα προκύψουν από την εφαρμογή του παρόντος Πρωτοκόλλου
en
any financial consequences resulting from the implementation of this Protocol
it
ogni conseguenza finanziaria derivante dall'attuazione del presente protocollo