Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mouvement d'avance résultant
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
effektiv tilspændingsbevægelse
de
resultierende Vorschubbewegung
el
προκύπτουσα κίνηση πρόωσης
en
resultant feed motion
fi
resultanttisyöttöliike
nl
resulterende aanzetbeweging
sv
resulterande matningsrörelse
mouvement de coupe résultant
Iron, steel and other metal industries
da
resulterende snitbevægelse
de
Relativbewegung
,
Schnittbewegung
,
resultierende Schnittbewegung
el
σχετική κίνηση κοπής
en
resultant cutting movement
es
movimiento relativo de corte
,
movimiento resultante de corte
fi
resultanttiliike
fr
mouvement de coupe relatif
,
mouvement de travail
,
mouvement de travail du tranchant
,
mouvement relatif
,
mouvement relatif du tranchant
,
mouvement résultant
,
mouvement résultant du tranchant
it
movimento di taglio risultante
nl
werkhoek
pt
movimento de trabalho
sv
resulterande skärrörelse
mouvement résultant
Mechanical engineering
da
arbejdsbevægelse
de
Arbeitsbewegung
,
Relativbewegung
,
resultierende Bewegung
el
κίνηση εργασίας
en
relative movement
,
resultant movement
,
working motion
,
working movement
es
movimiento de trabajo
fi
resultanttiliike
fr
mouvement de travail
,
mouvement relatif
,
it
movimento di lavoro
nl
aanzetbeweging
,
resulterende beweging
pt
movimento de trabalho
,
movimento relativo
sv
relativ rörelse
mouvement résultant de coupe
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
effektiv snitbevægelse
de
Wirkbewegung
el
δρώσα κίνηση κοπής
,
ενεργός κίνηση κοπής
en
resultant cutting motion
fi
resultanttiliike
nl
snijbeweging
sv
resulterande skärrörelse
obligation de financement de la réparation des dommages résultant de catastrophes
FINANCE
da
finansieringsforpligtelse i forbindelse med lån til udbedring af skader forårsaget af katastrofer
de
Verpflichtung zur Finanzierung der Beseitigung von Katastrophenschäden
en
obligation to finance the repair of disaster damage
es
obligación de financiación de la reparación de daños producidos por catástrofes
it
obbligo di finanziamento per la ricostruzione dei danni provocati da catastrofi
nl
verplichting tot financiering van de vergoeding van schade ten gevolge van rampen
pt
obrigação de financiamento da reparação de danos decorrentes de catástrofes
perte résultant d'un montage en pont
Communications
da
bridging loss
,
tilslutningsdæmpning
de
Anschaltedämpfung
,
Einfügungsdämpfung
el
απώλεια γεφύρωσης
,
απώλεια διασύνδεσης
en
bridging loss
,
tapping loss
es
atenuación debida a la derivación
,
pérdida de potencia aparente en una derivación
,
pérdida en circuito de puente
fi
rinnankytkemisvaimennus
,
silloitusvaimennus
fr
affaiblissement dû à la dérivation
,
perte en puissance apparente due à une dérivation
,
it
attenuazione del circuito a ponte
,
attenuazione dovuta a derivazione
nl
verlies door brugverbinding
pt
atenuação por derivação
,
perda de potência aparente por derivação
,
perda resultante de uma montagem em ponte
sv
shuntningsdämpning
perte résultant de prêt en faveur de projet d'intérêt commun
FINANCE
de
Verlust aus Darlehen für Vorhaben von gemeinsamem Interesse
el
ζημία εκ δανείου για σχέδιο κοινού ενδιαφέροντος
en
loss under loan for project of mutual interest
es
pérdida derivada de un préstamo para proyecto de interés común
it
perdita dovuta a un prestito a favore di un progetto d'interesse comune
nl
verlies uit hoofde van lening voor project van gemeenschappelijk belang
pt
perda resultante de um empréstimo concedido a um projeto de interesse comum
pièce résultant de l'exécution de la commission rogatoire
LAW
da
dokument, der udfærdiges i forbindelse med udførelsen af retsanmodningen
el
έγγραφο που συντάσσεται κατά την εκτέλεση της απόφασης
en
document drawn up in compliance with the letters rogatory
fi
oikeusapupyynnön täytäntöönpanon yhteydessä laadittu asiakirja
nl
stuk ter uitvoering van de rogatoire commissie
sv
handling som utfärdats med anledning av begäran om förhör
plus-value résultant du perfectionnement
FINANCE
da
merværdi som følge af forædling
de
durch die Veredelung entstandener Wertzuwachs
en
value added by the processing
it
valore aggiunto derivante dal perfezionamento
nl
meerwaarde door veredeling
prise en compte et conditions de paiement des montants de droits résultant d'une dette douanière
Tariff policy
da
bogføring og vilkår for betaling af toldskyld
el
βεβαίωση και όροι καταβολής των ποσών των δασμών που προκύπτουν από τελωνειακή οφειλή
nl
boeking en betalingsvoorwaarden voor uit hoofde van een douaneschuld te vereffenen rechten
Dostopnost