Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pyrgeometre pour le rayonnement terrestre resultant
Technology and technical regulations
da
nettostrålingspyrgeometer
de
Nettopyrgeometer
el
ακτινόμετρο συνολικής γήινης ακτινοβολίας
en
net pyrgeometer
es
pirogeómetro para la radiación terrestre resultante
fi
maan säteilytaseen mittari
it
pirgeometro
nl
netto-pyrgeometer
pt
pirogeómetro para a radiação terrestre resultante
sv
nettostrålningspyrgeometer
questions résultant de la Conférence de Marrakech
da
den såkaldte "indbyggede dagsorden", der blev vedtaget i Marrakesh
el
θέματα που προκύπτουν από την Διάσκεψη του Μαρακές, "built-in agenda"
en
the so called built-in agenda agreed to at Marrakesh
fr
programme de travail convenu à Marrakech
,
it
il cosiddetto calendario integrato concordato a Marrakech
nl
impliciete agenda (die in de verschillende overeenkomsten van Marrakesh tot uiting komt)
rayonnement solaire résultant
da
nettosolstråling
,
solstrålingsbalance
de
Bilanz der Sonnenstrahlung
el
ισοζύγιο της ηλιακής ακτινοβολίας
en
balance of solar radiation
,
net solar radiation
es
radiación solar resultante
fi
auringon nettosäteily
,
auringon säteilyn tase
fr
bilan du rayonnement solaire
,
it
bilancio della radiazione solare
nl
balans van de kortgolvige straling
,
netto zonnestraling
pt
balanço da radiação solar
,
radiação solar resultante
sv
nettosolstrålning
,
solstrålningsbalans
rayonnement terrestre résultant
da
jordstrålingsbalance
,
nettojordstråling
de
terrestrische Strahlungsbilanz
el
ολική γήινη ακτινοβολία
en
net terrestrial radiation
,
terrestrial radiation balance
es
radiación terrestre resultante
fi
maan nettosäteily
,
terrestrinen nettosäteily
it
radiazione terrestre risultante
nl
netto terrestrische straling
,
terrestrische stralingsbalans
pt
radiação terrestre resultante
sv
jordstrålningsbalans
,
nettojordstrålning
rebuts et déchets résultant d'opérations manufacturières
ECONOMICS
Tariff policy
ENVIRONMENT
da
affald og skrot, der fremkommer ved fremstillingsprocesser
de
Ausschuss und Abfälle, die bei Herstellungsvorgängen anfallen
en
waste and scrap products derived from manufacturing operations
nl
uitval en afval afkomstig van fabrieksbewerkingen
réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement
ENVIRONMENT
bg
REDD
,
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
REDD
,
snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
REDD
,
reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande
de
REDD
,
Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
el
REDD
,
μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
REDD
,
reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
es
REDD
,
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo
,
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques
et
REDD
,
raadamisest ja metsade seisundi halvenemisest tulenevate heitkoguste vähendamine arengumaades
fi
REDD
,
metsäkadosta ja metsien tilan heikkenemisestä aiheutuvien päästöjen vähentäminen kehitysmaissa
fr
REDD
,
ga
REDD
,
astaíochtaí a laghdú a leanann...
réserve résultant de dispositions fiscales
FINANCE
Budget
da
ubeskattede reserver
de
Rücklagen und Rückstellungen gemäß steuerlichen Vorschriften
el
αποθεματικά κατ'εφαρμογή φορολογικών διατάξεων
en
fiscal reserve
fi
verotuksellinen varaus
ga
cúlchiste fioscach
it
riserve dipendenti da disposizioni fiscali
nl
fiscaal toelaatbare reserve
pt
reservas de ordem fiscal
sv
vid beskattning tillåtna reserver
ressources principales,autres que celles résultant des ventes éventuelles
ECONOMICS
da
de vigtigste tilgange,bortset fra eventuelle salgsindtægter
de
Hauptmittel,von etwaigen Verkaufserlösen abgesehen
en
principal resources,apart from those derived from occasional sales
es
recursos principales, distintos de los derivados de ventas ocasionales
it
risorse principali,esclusi i ricavi della vendita
nl
...middelen,andere dan die welke voortkomen uit eventuele verkopen,voornamelijk...
pt
recursos principais,que não os resultantes de vendas eventuais
resultant color shift
da
resulterende farveforskydning
de
Farbverschiebung
el
συνισταμένη χρωματική μετατόπιση
en
resultant colour shift
es
desplazamiento total
fi
resultoiva värinmuutos
fr
distorsion totale de la couleur
it
distorsione colorimetrica
nl
resulterende kleurverschuiving
pt
deslocamento total da cor
sv
resulterande färgförändring