the results of research shall be made available to all concerned

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da resultaterne af forskningen skal stilles til rådighed for alle interesserede parter
de die Ergebnisse der Forschung sind allen Beteiligten zugaenglich zu machen
el τα αποτελέσματα των ερευνών τίθενται στη διάθεση όλων των ενδιαφερομένων
fr les résultats des recherches sont mis à la disposition de l'ensemble des intéressés
it i risultati delle ricerche sono messi a disposizione di tutti gli interessati
nl de uitkomsten van de onderzoekingen worden ter beschikking gesteld van alle belanghebbenden
pt os resultados das investigações serão postos à disposição de todos os interessados
sv resultaten av forskningen skall ställas till förfogande för alla som saken gäller