Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated return covering all the exportations in a given period
de
Zusammenstellung über sämtliche Ausfuhren innerhalb eines bestimmten Zeitraums
period for submission of tax return
Taxation
de
Steuererklärungsfrist
en
period for submission of declaration
,
es
plazo de declaración del impuesto
fr
délai de déclaration de l'impôt
it
termine per la dichiarazione
nl
belastingaangiftetermijn
return period
da
tilbagevendelsesperiode
de
Wiederkehrperiode
es
periodo de retorno
fi
palaamisaika
,
paluujakso
fr
délai de retour
it
periodo
pt
período de retorno
sv
återkomstintervall
return period
Taxation
da
angivelsesfrist
,
angivelsesperiode
de
Erklärungszeitraum
es
período de declaración
fi
ilmoituskausi
fr
période de déclaration
it
periodo di dichiarazione
lt
mokestinis laikotarpis
nl
aangifteperiode
pt
período de declaração
sl
obračunsko obdobje
return period
Electronics and electrical engineering
de
Periode der Wiederkehr
,
Rückkehrperiode
,
Wiederkehrperiode
el
περίοδος επιστροφής
es
periodo de recurrencia
fi
palaamisaika
,
paluujakso
,
paluujuova-aika
fr
période de récurrence
it
periodo di ricorrenza
nl
retourperiode
pt
período de recorrência
sv
återgångsperiod
return period
de
Jährlichkeit
,
Wiederkehrdauer
,
Wiederkehrperiode
en
recurrence interval
,
fr
durée de retour
,
période de retour
,
période de récurrence
,
temps de retour
it
periodo di ritorno
,
tempo di ritorno
return period of an earthquake
fr
durée de retour d'une secousse
it
periodo di ritorno di un terremoto
tax-return period
Taxation
de
Anmeldezeitraum
,
Erklärungszeitraum
es
período de declaración
fr
période de déclaration
it
periodo di dichiarazione
nl
aangifteperiode
sv
deklarationsperiod
to return to sea after a period ashore
TRANSPORT
da
gå til søs efter en periode i land
de
nach einem Landaufhalt den Seedienst wiederaufnehmen
el
επιστρέφω στη θάλασσα μετά από κάποια περίοδο στην ξηρά
es
volver a embarcarse tras un período de permanencia en tierra
fr
reprendre du service après une période à terre
it
reimbarcasi dopo un periodo a terra
lt
grįžti į darbą jūroje po krante praleisto tam tikro laiko
nl
weer op zeedienst gaan na een periode aan de wal
pt
voltar a embarcar depois de um período de permanência em terra
sk
vrátiť sa na more po určitom období na pevnine
Dostopnost