Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenue and expenditure account
Budget
el
λογαριασμοί εσόδων
,
λογαριασμός διαχείρισης
fi
tulostili
fr
compte de gestion
it
conto di gestione
pt
conta de gestão
sv
inkomst- och utgiftsredovisning
revenue and expenditure accounts
deEinkommens- und Ausgabenrechnung
frcompte de recettes et de dépenses
itconto entrate e uscite
ruсчёт поступлений и расходов
slračun prihodkov in izdatkov
hrračun prihoda i rashoda
srрачун прихода и расхода
revenue and expenditure of an administrative nature
da
administrative indtægter og udgifter
de
Verwaltungseinnahmen und-ausgaben
el
έσοδα και έξοδα διοικητικού χαρακτήρα
es
ingresos y gastos de carácter administrativo
fr
recettes et dépenses de caractère administratif
it
entrate ed uscite di carattere amministrativo
nl
ontvangsten en uitgaven van administratieve aard
pt
receitas e despesas de caráter administrativo
revenue and expenditure of the Communities
Budget
de
Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaften
fr
dépense et recette des Communautés
revenue and expenditure of the public authorities
FINANCE
de
Einnahmen und Ausgaben der öffentlichen Hand
es
ingresos y gastos de los poderes públicos
fr
recettes et dépenses des pouvoirs publics
it
entrate e spese pubbliche
nl
overheidsontvangsten en -uitgaven
revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and proper manner
FINANCE
da
indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
el
νομιμότητα και κανονικότητα των εσόδων και των δαπανών
fi
tulojen ja menojen laillisuus ja asiallinen oikeellisuus
fr
légalité et régularité des recettes et des dépenses
it
legittimità e regolarità delle entrate e delle spese
nl
de wettigheid en de regelmatigheid van de ontvangsten en uitgaven
pt
legalidade e regularidade das receitas e das despesas
statement of actual expenditure and revenue
FINANCE
Budget
da
oversigt over afholdte udgifter og indgåede indtægter
,
oversigt over afholdte udgifter og modtagne indtægter
,
oversigt over afholdte udgifter og oppebårne indtægter
de
Übersicht über die Ausgaben und Einnahmen (mit den dazugehörigen Belegen)
el
κατάσταση των δαπανών και των εσόδων που έχουν εκτελεσθεί
es
estado de los ingresos y gastos realizados
fi
yhteenveto todellisista menoista ja tuloista
fr
état des dépenses et des recettes exécutées
it
stato delle entrate e delle spese effettuate
statement of actual expenditure and revenue
FINANCE
da
oversigt over afholdte udgifter og oppebårne indtægter
fr
état des dépenses et des recettes exécutées
it
stato delle entrate e delle spese effettuate
nl
staat van uitgevoerde uitgaven en ontvangsten
pt
mapa das despesas e das receitas executadas
sv
redovisning över faktiska utgifter och inkomster
statement of revenue and expenditure
da
oversigt over indtægter og udgifter
de
Einnahmen- und Ausgabenplan
el
κατάσταση εσόδων (και δαπανών)
es
estado de ingresos y gastos
fi
yhteenveto tuloista ja menoista
fr
état des recettes et des dépenses
it
stato delle entrate e delle spese
sv
inkomst- och utgiftsberäkning
statement of revenue and expenditure
Public finance and budget policy
Budget
Accounting
cs
výkaz příjmů a výdajů
da
opgørelse over indtægter og udgifter
,
oversigt over indtægter og udgifter
,
regnskab
de
Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben
,
Einnahmen-und Ausgabenansätze
el
κατάσταση εσόδων και εξόδων
,
κατάσταση εσόδων-εξόδων
,
κατάσταση των εσόδων και δαπανών
en
statement of income and expenditure
,
statement of income and expenses
,
es
estado de ingresos y de gastos
,
estado de ingresos y gastos
et
tulude ja kulude eelarvestus
fr
état des recettes et des dépenses
,
état des recettes et dépenses
ga
ráiteas ioncaim agus caiteachais
hu
bevételi és kiadási kimutatás
it
situazione finanziaria
,
stato delle entrate e delle uscite
lt
pajamų ir išlaidų suvestinė
mt
rapport tad-dħul u n-nefqa
nl
financieel overzicht
,
staat van ontvangsten en uitgaven
pl
zestawienie dochodów i wydatków
pt
balanço de receitas e despesas
,
mapa de receitas e de despesas
ro
situația veniturilor și cheltuielilor
sk
výkaz príjmov a výdavkov
sl
poročilo o prihodkih in odhodkih
sv
inkomst-och ut...