Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Global Principles on National Security and the Right to Information
Information technology and data processing
bg
Общи принципи на националната сигурност и правото на информация
,
„принципи от Тшване"
cs
Celosvětové zásady pro národní bezpečnost a právo na informace
,
zásady z Tshwane
da
Tshwaneprincipper
,
generelle principper for national sikkerhed og retten til information
de
Tshwane-Prinzipien
,
weltweite Prinzipien zur nationalen Sicherheit und zum Recht auf Informationen
el
Παγκόσμιες αρχές σχετικά με την εθνική ασφάλεια και το δικαίωμα στην πληροφόρηση
,
αρχές Tshwane
en
Tshwane principles
es
Principios Mundiales sobre la Seguridad Nacional y el Derecho a la Información
et
The Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane põhimõtted
fr
principes de Tshwane
,
principes globaux sur la sécurité nationale et le droit à l’information
ga
Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise
,
Prionsabail Tshwane
hu
a nemzetbiztonság globális elvei és az információhoz való jog
,
tshwanei elvek
it
principi di Tshwane
,
principi global...
right of access to information
EUROPEAN UNION
da
ret til adgang til oplysninger
de
Recht auf Zugang zu Informationen
el
δικαίωμα πρόσβασης στην πληροφόρηση
es
derecho de acceso a la información
fr
droit d'accès à l'information
it
diritto di accesso all'informazione
lt
teisė gauti informaciją
nl
recht op toegang tot informatie
pt
direito de acesso à informação
right of access to information
LAW
da
ret til adgang til oplysninger
de
Recht auf Zugang zu Informationen
el
δικαίωμα πρόσβασης στις πληροφορίες
es
derecho de acceso a la información
fi
tiedonsaantioikeus
fr
droit d'accès à l'information
it
diritto di accesso all'informazione
nl
recht op toegang tot informatie
pt
direito de acesso à informação
right to information
Rights and freedoms
bg
право на информация
cs
právo na informace
da
ret til information
,
ret til oplysning
de
Auskunftsrecht
,
Recht auf Information
el
δικαίωμα πληροφόρησης
en
RTI
,
right of information
,
es
derecho a la información
et
õigus teabele
fi
oikeus saada tietoja
,
tiedonsaantioikeus
fr
droit d'information
,
droit à l'information
ga
ceart chun faisnéise
hu
tájékoztatáshoz való jog
it
diritto all’informazione
lt
teisė gauti ir skleisti informaciją
lv
tiesības uz informāciju
mt
dritt għall-informazzjoni
nl
recht op informatie
pl
prawo do informacji
pt
direito à informação
ro
dreptul la informație
sk
právo na informácie
sl
pravica do obveščenosti
sv
rätt till information
,
rätt till tillgång till information
right to information
LAW
Information technology and data processing
da
egen-acces
,
registerindsigt
,
retten til information
de
Anspruch auf Auskunft
,
Auskunftsanspruch
,
Auskunftsrecht
,
Recht auf Auskunft
,
Zugangsrecht
el
δικαίωμα του κοινού για πληροφόρηση
en
right of access
,
right to access
,
right to be informed
,
right to know
es
derecho de información
fi
oikeus tietoon
fr
droit d'accès
,
droit à l'information
it
diritto "di sapere"
,
diritto all'informazione
,
diritto di accesso
nl
recht van inzage
,
recht van toegang tot persoonsgegevens
pt
direito de acesso do titular do registo
sv
rätt till insyn i personregister
right to information
ENVIRONMENT
da
registerindsigt
,
ret til information
de
Auskunftsanspruch
el
δικαίωμα πληροφόρησης
es
derecho a la información
fi
oikeus saada tietoja
fr
droit à l'information
it
diritto all'informazione
nl
recht op informatie
pt
direito à informação
sv
rätt till information
right to information
FINANCE
da
virksomhedens inberetningspligt
de
Auskunftsrecht
el
δικαίωμα πληροφόρησης
es
derecho de información
fi
oikeus informaatioon
,
oikeus tietoon
fr
droit à l'information
it
diritto all'informazione
nl
recht op informatie
pt
direito à informação
sv
informationsrätt
right to information and education,2)right to protection of health and safety,3)right to protection of financial interests,4)right to protection of legal interests,5)rights to representation and participation
ECONOMICS
da
1) ret til information og uddannelse , 2) ret til beskyttelse af sundheden og sikkerheden , 3) ret til beskyttelse af de økonomiske interesser , 4) ret til beskyttelse af de juridiske interesser , 5) ret til repræsentation og deltagelse
de
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung
es
derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación
fr
le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à l...
right to obtain information
LAW
da
ret til at indhente oplysninger
de
Auskunftsrecht
es
derecho a recabar información
fr
droit de recueillir des informations
it
diritto di raccogliere informazioni
lv
tiesības saņemt informāciju
nl
recht om inlichtingen in te winnen
pt
direito de recolher informações
right to refer directly his information
EUROPEAN UNION
de
Recht,seine Bemerkungen unmittelbar vorzutragen
el
δικαίωμα να διαβιβάζει κατευθείαν τις παρατηρήσεις του
es
derecho a remitir sus observaciones
fr
droit de référer directement ses observations
it
diritto di presentare le proprie osservazioni direttamente
nl
recht tot het voorleggen van zijn opmerkingen
pt
direito de apresentar diretamente as suas observações
Dostopnost