Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated
Rights and freedoms
da
alle menneskerettigheder er universelle, udelelige og indbyrdes forbundne og afhængige
de
alle Menschenrechte sind allgemeingültig und unteilbar, bedingen einander und sind miteinander verknüpft
nl
alle mensenrechten zijn universeel, ondeelbaar, onderling afhankelijk en nauw met elkaar verbonden
Alliance for Human Rights in a United Latvia
POLITICS
Political framework
Rights and freedoms
lv
PCTVL
allocation of intellectual property rights
de
Aufteilung von Rechten des geistigen Eigentums
allocation of special drawing rights
FINANCE
el
κατανομή ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
es
asignación de derechos especiales de giro
fr
allocation de droits de tirage spéciaux
all rights reserved
da
alle rettigheder forbeholdt
de
alle Rechte vorbehalten
el
με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος
,
με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων
es
derechos reservados
fi
jälkipainos kielletty
fr
tous droits réservés
it
diritti riservati
lt
visos teisės saugomos
nl
alle rechten voorbehouden
pt
direitos reservados
sv
ensamrätt
Ambassador-at-Large for Human Rights
POLITICS
de
Beauftragter für Menschenrechte
en
Human Rights Ambassador
fr
ambassadeur pour les Droits de l'Homme
nl
MRA
,
ambassadeur voor de mensenrechten
,
mensenrechtenambassadeur
American Association for Advancement of Science-Human Rights Action Network
en
AAASHRAN
,
American Convention on Human Rights
de
AMRK
,
Amerikanische Menschenrechtskonvention
el
Aμερικανική Σύμβαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου
es
Convención Americana sobre Derechos Humanos
,
Pacto de San José
et
Ameerika inimõiguste konventsioon
fi
Amerikan ihmisoikeussopimus
fr
Convention américaine des droits de l'homme
ga
an Coinbhinsiún Meiriceánach um Chearta an Duine
it
Convenzione americana dei diritti dell'uomo
lv
Amerikas Cilvēktiesību konvencija
mt
Il-Konvenzjoni Amerikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens
,
Amerikaanse Conventie van de rechten van de mens
,
Pact van San José
pl
Amerykańska Konwencja Praw Człowieka
,
pakt z San José
pt
Convenção Americana sobre Direitos Humanos
ro
Convenția americană privind drepturile omului
sk
Americký dohovor o ľudských právach
,
Pakt zo San José
sv
San José-pakten
,
den amerikanska konventionen om de mänskliga rättigheterna