Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arab Organization for Human Rights
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Organización Árabe de Derechos Humanos
Argentine League for Human Rights
Rights and freedoms
bg
Аржентинска лига за правата на човека
cs
Argentinská liga pro lidská práva
de
Argentinische Liga für Menschenrechte
,
LADH
el
Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Αργεντινής
es
LADH
,
Liga Argentina por los Derechos del Hombre
fi
Argentiinan ihmisoikeusliitto
fr
Ligue argentine des droits de l'homme
ga
Léig na hAirgintíne um Chearta an Duine
hu
Argentin Emberi Jogi Liga
lt
Argentinos žmogaus teisių lyga
nl
Argentijnse liga voor de mensenrechten
pl
Argentyńska Liga Praw Człowieka
pt
Liga Argentina de Direitos do Homem
ro
Liga Argentiniană pentru Drepturile Omului
sk
Argentínska liga pre ľudské práva
sl
Argentinska liga za človekove pravice
sv
argentinska människorättsgruppen
arrangements for the delegation of voting rights, representation and replacement
es
mecanismo de sustitución o suplencia
fr
mécanismes de remplacement ou de suppléance
As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to "the European Community" [or to "the Community"] in the text of the [Agreement /…] are, where appropriate, to be read as to "the European Union" [or to "the Union"].
bg
Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г. Европейският съюз заменя Европейската общност и е неин правоприемник, като от същата дата упражнява всички права и поема всички задължения на Европейската общност. Следователно позоваванията на „Европейската общност“ [или на „Общността“] в текста на [споразумението /…] следва, когато е уместно, да бъдат четени като позовавания на „Европейския съюз“ [или на "Съюза"].
cs
V důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost dnem 1. prosince 2009 Evropská unie nahradila Evropské společenství a je jeho nástupkyní a od uvedeného dne vykonává všechna jeho práva a povinnosti. Odkazy na „Evropské společenství“ [nebo na „Společenství“] ve znění [dohody/smlouvy/atd.] se proto na příslušných místech považují za odkazy na „Evropskou unii“ [nebo na „Unii“].
da
Som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 er Den Europæiske Union trådt i stedet for og har efterfulgt Det Europæiske Fællesskab og udøver fra den næv...
ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights
INTERNATIONAL RELATIONS
Rights and freedoms
da
AICHR
,
ASEAN's mellemstatslige menneskerettighedskommission
de
ASEAN - zwischenstaatliche Menschenrechtskommission
,
ASEAN-Menschenrechtskommission
,
zwischenstaatliche Kommission für Menschenrechte des ASEAN
en
AICHR
,
et
ASEANi valitsustevaheline inimõiguste komisjon
fr
commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ASEAN
ga
AICHR
,
Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN um Chearta an Duine
mt
AICHR
,
Kummissjoni Intergovernattiva tal-ASEAN għad-Drittijiet tal-Bniedem
pl
Komisja Międzyrządowa ASEAN ds. Praw Człowieka
sk
medzivládna komisia združenia ASEAN pre ľudské práva
Asian Forum for Human Rights and Development
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Foro Asiático para los Derechos Humanos y el Desarrollo
Asian Human Rights Commission
Asia and Oceania
bg
Азиатска комисия по правата на човека
cs
Asijská komise pro lidská práva
de
Asiatische Menschenrechtskommission
el
Ασιατική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
AHRC
,
es
Comisión Asiática de Derechos Humanos
fi
Aasian ihmisoikeustoimikunta
fr
Commission asiatique des droits de l’homme
ga
Coimisiún na hÁise um Chearta an Duine
hu
Ázsiai Emberi Jogi Bizottság
lt
Azijos žmogaus teisių komisija
mt
AHRC
,
Kummissjoni Asjatika tad-Drittjiet tal-Bniedem
nl
Asian Human Rights Commission
,
Aziatische Commissie voor Mensenrechten
pl
Azjatycka Komisja Praw Człowieka
pt
Comissão Asiática para os Direitos Humanos
ro
Comisia Asiatică a Drepturilor Omului
sk
Ázijská komisia pre ľudské práva
sl
Azijska komisija za človekove pravice
sv
Asiatiska människorättskommissionen
Asian Women's Human Rights Council
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Consejo de Mujeres Asiáticas para la Defensa de los Derechos Humanos
asset consisting of special drawing rights
ECONOMICS
da
aktiv i form af særlige trækningsrettigheder
el
απαιτήσεις σε ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα
en
asset in SDRs
es
activo financiero consistente en DEG
,
tenencia de derechos especiales de giro
fr
avoir en droits de tirage spéciaux
it
attività per diritti speciali di prelievo
nl
vordering in de vorm van bijzondere trekkingsrechten
Dostopnost