Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til EF-varemærket
de
Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα
en
limits of the rights conferred by a Community trade mark
es
agotamiento del derecho conferido por una marca comunitaria
fr
épuisement du droit conféré par la marque communautaire
it
esaurimento dei diritti derivanti dal brevetto comunitario
,
limiti degli effetti del brevetto comunitario
lv
Kopienas preču zīmes piešķirto tiesību izlietošana
nl
uitputting van het aan het Gemeenschapsmerk verbonden recht
exhaustion of the rights conferred by the Community patent
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til et EF-patent
de
Erschöpfung des Rechts aus dem Gemeinschaftspatent
el
ανάλωση των δικαιωμάτων που παρέχονται από το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
es
agotamiento de los derechos conferidos por la patente comunitaria
fr
épuisement des droits conférés par le brevet communautaire
nl
uitputting van de uit het Gemeenschapsoctrooi voortvloeiende rechten
expiry of the economic rights
el
απόσβεση των περιουσιακών δικαιωμάτων
fr
extinction des droits patrimoniaux
ex-rights
FINANCE
da
dato fra hvilken en tegningsret ikke længere er gyldig
el
αποκοπή δικαιώματος
es
ex-derecho
fi
irrotettu oikeus
fr
droit détaché
it
ex diritti
,
senza diritti
nl
ex claim
pt
ex-direitos
sv
avskild teckningsrätt
family rights and obligations
bg
семейни права и задължения
cs
rodinná práva a povinnosti
da
familieretlige rettigheder og forpligtelser
de
Rechte und Pflichten aus dem Familienverhältnis
,
familienrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις οικογενειακού δικαίου
,
οικογενειακά δικαιώματα και υποχρεώσεις
es
derechos y deberes familiares
et
perekondlikud õigused ja kohustused
fi
perheenjäsenten tai sukulaisten oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et devoirs familiaux
ga
cearta agus dualgais teaghlach
hu
családi jogok és kötelezettségek
it
diritti e doveri della famiglia
lt
šeiminės teisės ir pareigos
lv
ģimenes tiesības un pienākumi
mt
jeddijiet u dmirijiet tal-familja
nl
familierechtelijke rechten en verplichtingen
pl
prawa i obowiązki rodzinne
pt
direitos e deveres familiares
,
direitos e obrigações familiares
ro
drepturi și obligații familiale
,
drepturi și îndatoriri familiale
sk
rodinné práva a povinnosti
sl
družinskopravne pravice in obveznosti
,
pravice in obveznosti iz družinskopravnih razmerij
sv
familjerättsliga rättigheter oc...
fee for re-establishment of rights
LAW
da
gebyr for genindsættelse i tidligere rettigheder
de
Wiedereinsetzungsgebühr
el
τέλος επαναφοράς των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
es
tasa restitutio in integrum
fr
taxe de restitutio in integrum
it
tassa di restitutio in integrum
nl
taks voor herstel in de vorige toestand
pt
taxa de restitutio in integrum
fee for re-establishment of rights
da
gebyr for genindsættelse i tidligere rettigheder
de
Wiedereinsetzungsgebühr
el
τέλος επαναφοράς των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
es
tasa restitutio in integrum
fi
maksu oikeuksien palauttamisesta
,
menetetyn määräajan palauttamista koskeva maksu
fr
taxe de relevé de déchéance
,
taxe de restitutio in integrum
it
tassa di restitutio in integrum (ricostituzione)
lv
nodeva par tiesību atjaunošanu
nl
taks voor herstel in de vorige rechten
fee for the reestablishment of rights
LAW
da
gebyr for genindsættelse
de
Gebühr für die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
,
Wiedereinsetzungsgebühr
el
τέλος επαναφοράς των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
en
fee for restitutio in integrum
,
es
tasa "restitutio in integrum"
,
tasa de restitución
,
tasa por la restitución de derechos
fi
maksu menetetyn määräajan palauttamisesta
fr
taxe de restitutio in integrum
it
tassa di restitutio in integrum
nl
taks voor het herstel in de vorige toestand
pt
taxa de restitutio in integrum
sv
avgift för återställande av försutten tid
fifth freedom rights
EUROPEAN UNION
da
femte frihed,rettigheder
de
Rechte der fünften Freiheit
el
δικαιώματα πέμπτης ελευθερίας
es
derecho de quinta libertad
fr
droits de 5ème liberté
it
diritti di quinta liberta
nl
rechten van de vijfde vrijheid
pt
direitos de quinta liberdade
first-generation human rights
cs
lidská práva první generace
de
Menschenrechte der ersten Generation
el
ανθρώπινα δικαιώματα πρώτης γενιάς
fi
ihmisoikeuksien ensimmäinen sukupolvi
fr
droits de l'Homme de la première génération
,
première génération des droits de l'homme
ga
an chéad ghlúin de chearta an duine
hu
első generációs emberi jogok
lv
pirmās paaudzes cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tal-ewwel ġenerazzjoni
pl
pierwsza generacja praw człowieka
pt
direitos humanos de primeira geração
ro
prima generație de drepturi ale omului
Dostopnost